нахмурить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я нахму́рю нахму́рил
нахму́рила
Ты нахму́ришь нахму́рил
нахму́рила
нахму́рь
Он
Она
Оно
нахму́рит нахму́рил
нахму́рила
нахму́рило
Мы нахму́рим нахму́рили нахму́рим
нахму́римте
Вы нахму́рите нахму́рили нахму́рьте
Они нахму́рят нахму́рили
Пр. действ. прош. нахму́ривший
Деепр. прош. нахму́рив, нахму́ривши
Пр. страд. прош. нахму́ренный

на-хму́-рить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка  4a. Соответствующий глагол несовершенного вида  нахму́ривать.

Производное: ??.

Приставка: на-; корень: -хмур-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [nɐˈxmurʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. в раздумье, озабоченно или сердито, недовольно наморщить (лоб), сдвинуть (брови)  Раскольников нахмурил брови и пристально посмотрел на Заметова. Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. наморщить, сдвинуть

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от на- + хмурить, далее от формы, родственной русск. хмы́ра «мрачный человек», укр., белор. хму́ра, чешск. chmoura «туча», словацк. chmúra, польск. chmura, в.-луж. khmura, н.-луж. chmura. Также родственно сму́рый «тёмный», па́смурный; х-, по-видимому, является выражением отрицательной экспрессии; ср. также на ш-: нашму́рить «нахлобучить, низко повязать на лоб (платок)», чешск. šmouřiti sе «мрачнеть, делаться кислым». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография