на ночь глядя

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

на́ ночь гля́дя

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

  • МФА: [ˈna‿nəd͡ʑ ˈɡlʲædʲə]

Семантические свойства

Значение

  1. поздно вечером, в неподходящее позднее время ◆ ― Да ты хоть подожди до утра, дурень! Куда, на ночь глядя, пойдёшь?! Замёрзнешь доро́гой! Н. П. Вагнер, «Сказки Кота-Мурлыки», 1872 г. ◆ Ильинична с Дуняшкой, на ночь глядя, затеяли топить печь, чтобы сготовить пахарю к заре харчи. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 гг.

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1. чуть свет

Гиперонимы

  1. поздно

Гипонимы

  1. —

Перевод

Список переводов

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • семантике
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.