не в службу, а в дружбу

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

не в слу́ж-бу, а в дру́ж-бу

Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [nʲɪ‿f‿ˈsɫuʐbʊ | ɐ‿v‿ˈdruʐbʊ]

Семантические свойства

Значение

  1. просьба сделать что-либо для кого-либо из дружеских побуждений, как для друга, а не по обязанности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Перевод

Список переводов
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.