не находить себе места

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

не на-хо-ди́ть се-бе́ ме́с-та

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [nʲɪ‿nəxɐˈdʲitʲ͡sʲ sʲɪˈbʲe ˈmʲestə]

Семантические свойства

Значение

  1. испытывать сильное беспокойство, мучительно переживать что-либо или чувствовать себя очень неловко  Илья осторожно приподнял над телегой голову и осмотрелся. Он знал, что чем дальше его увезут от Яицка, тем меньше шансов вернуться обратно. От этой мысли казак не находил себе места. Александр Чиненков, «Встреча»

Синонимы

  1. маяться

Антонимы

  1. чувствовать себя как рыба в воде

Перевод

Список переводов

Библиография

  • Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Родные просторы //Арутюнова Н. Д., Левонтина И. Б. (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 342.
  • Шмелёв А. Д. Сквозные мотивы русской языковой картины мира //Русское слово в мировой культуре. СПб., 2003.
  • Шмелёв А. Д. Можно ли понять русскую культуру через ключевые слова русского языка? //Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 24.
  • Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Родные просторы //Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 71-72.
  • ibidem 79.
  • Шмелёв А. Д. Сквозные мотивы русской языковой картины мира //Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 457.