ни шатко ни валко

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ни ша́т-ко ни ва́л-ко

Устойчивое сочетание (предикатив). Используется в качестве наречной группы.

Встречается также вариант написания и произношения: ни шатко, ни валко, ни на сторону.

Произношение

  • МФА: [nʲɪ‿ˈʂatkə nʲɪ‿ˈvaɫkə]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. посредственно, ни хорошо ни плохо ◆ Опера шла ни шатко ни валко, в зале было скучновато. Ф. И. Шаляпин, «Моим детям», 1932 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. средне, средне-сдельно, средней паршивости, так себе, не очень, кое-как, не ахти как, не бог весть как, не бог знает как, ни плохо, ни хорошо, ни хорошо ни плохо; вариант: ни шатко, ни валко, ни на сторону

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1. посредственно

Гипонимы

  1.  ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.