носить камень за пазухой

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

но-си́ть ка́-мень за па́-зу-хой

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [nɐˈsʲitʲ ˈkamʲɪnʲ zɐ‿ˈpazʊxəɪ̯]

Семантические свойства

Значение

  1. иметь тайные, недобрые намерения относительно кого-либо близкого, приближённого  Столько лет живем под одной крышей, за одной слегой, пуд сена вместе съели, а он вот, носил, оказывается, всю жизнь камень за пазухой. Борис Левин, «Инородное тело», 1965-1994 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. держать камень за пазухой, частичн.: иметь зуб

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография