озорство

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. озорство́ озорства́
Р. озорства́ озо́рств
Д. озорству́ озорства́м
В. озорство́ озорства́
Тв. озорство́м озорства́ми
Пр. озорстве́ озорства́х

о·зор-ство́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -озор-; суффикс: -ств; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ɐzɐrˈstvo]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. шалости, баловство  Санка, не желая уступить товарищу в озорстве, поймал Дельдику на улице и опустил ей ледяшку за ворот. Н. П. Задорнов, «Амур-батюшка», 1941–1946 гг. [МАС]
  2. прост. нарушение общественного порядка, общепринятых норм поведения; бесчинство, хулиганство  Кругом было так много жестокого озорства, грязного бесстыдства. Максим Горький, «В людях», 1915–1916 гг. [МАС]  Что произойдет раньше? Или Матвей увлечется клубными делами и остепенится, или снова сорвется на каком-нибудь озорстве и искалечит свою жизнь. С. П. Антонов, «Дело было в Пенькове», 1957 г. [МАС]

Синонимы

  1. шалости, баловство
  2. бесчинство, хулиганство, беспорядок

Антонимы

  1. серьёзность
  2. порядок

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прилагательного озорной, далее от неустановленной формы. По одной гипотезе, из о- + -зор (ср. зреть, позор, позорный, зазорный), по другой — связано с -ор- «разрушать» (ср.: разорять). Сравнивают также с сербск. зор «сила». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
  • Украинскийuk: пустува́ння, пу́стощі, -ів (мн.); (задорность) разг. задьо́ристість, -тості; (повесничанье) разг. баламу́тство, джиґу́нство; (грубые шалости) ж. шко́да, м., диал. зби́ток, -тку
  • Французскийfr: gaminerie ж.
  • Эсперантоиeo: bubaĵo
Список переводов
  • Украинскийuk: бу́йство, бесчи́нство, прост. бешкетува́ння, бешке́тництво; (смутьянство) разг. баламутство