оркестр

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. орке́стр орке́стры
Р. орке́стра орке́стров
Д. орке́стру орке́страм
В. орке́стр орке́стры
Тв. орке́стром орке́страми
Пр. орке́стре орке́страх

ор-ке́стр

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -оркестр- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɐrˈkʲestr] 
    (файл)
    мн. ч. [ɐrˈkʲestrɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. муз. достаточно большой коллектив музыкантов, как правило, совместно исполняющий инструментальные произведения  Солнце играло на броне, медь военных оркестров звала на битву. Н. Б. Дежнев, «В концертном исполнении», 1993 г. [НКРЯ]
  2. спец. помещение для музыкантов в оперном театре  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. воен. жарг., собир. сотрудники группы Вагнера, российской частной военной компании  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).  Заместитель начальника Главного управления МВД по Запорожской области Алексей Селиванов отметил, что ключевая роль во взятии города принадлежит «музыкантам» из «оркестра» имени немецкого композитора, которые с 2014-го года помогают ЛНР в борьбе с украинским геноцидом русского населения. Любовь Степушова, «Битва за Донбасс вышла в финальную стадию» // «pravda.ru», 2022 г.  «Музыканты» у здания администрации города Попасная. Именно на плечи «оркестра» легла вся тяжесть боев за этот населенный пункт. «Alexey_Sukonkin», телеграм-канал, 2022 г.

Синонимы

  1. оркестровая яма
  2. в ед. ч.: вагнер, вагнеровец, музыкант, любитель немецкой музыки, оркестрант, пригожинец

Антонимы

Гиперонимы

  1. ансамбль, коллектив, группа
  2. помещение

Гипонимы

  1. военный оркестр, духовой оркестр, камерный оркестр, симфонический оркестр, струнный оркестр
  2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. orchestra, из греч. ὀρχήστρα «место для танцев»: ὀρχέομαι «танцую». Русск. оркестр заимств., вероятно, через нем. Оrсhеstеr (XVIII в.) и далее через итал. orchestra (по фонетическим соображениям едва ли из франц. orchestre). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • военный оркестр
  • духовой оркестр
  • камерный оркестр
  • симфонический оркестр
  • струнный оркестр
  • человек-оркестр
  • школьный оркестр

Перевод

коллектив
помещение

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. орке́стр орке́стри
Р. орке́стру орке́стрів
Д. орке́строві
орке́стру
орке́страм
В. орке́стр орке́стри
Тв. орке́стром орке́страми
М. орке́стрі
орке́стру
орке́страх
Зв. орке́стру* орке́стри*

ор-ке́стр

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -оркестр-.

Семантические свойства

Значение

  1. оркестр (аналогично русскому слову) (аналогично русск. слову в разн. знач.)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. orchestra, из греч. ὀρχήστρα «место для танцев»: ὀρχέομαι «танцую».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. оркестр (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. оркестр??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография