Русский

о́т-чес-тво

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -отч-; суффикс: -еств; окончание: -о [Тихонов, 1996].

в некоторых языках — наименование человека по отцу, обычно состоящее из основы имени отца и аффикса, обозначающего происхождение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство
существительные: отец, отечество, прилагательные: отеческий, отчий

Происходит от сущ. отец, из праслав. *otьcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. отьць (др.-греч. πατήρ), русск. отец, укр. оте́ць, белор. оце́ц, болг. оте́ц, сербохорв. о̀тац (род. п. о̀ца), словенск. óčе, -étа (от зв. *оtьčе), чешск., словацк. оtес, польск. ojciec, в.-луж. wótc, wóćec, н.-луж. wóśc. Праслав. *otьcь из *оtьkъ, производного от *оtъ «отец», которое предполагается на основе др.-русск., церк.-слав. отьнь «отчий», а также диал. о́тик «самец животного», олонецк., отёк «отец», ряз.. Ср. др.-греч. ἄττα «отец», лат. аttа, готск. atta «отец», алб. аt, ирл. aite «опекун, воспитатель», хеттск. аttаš «отец», осет. ædа «папа, отец», также др.-инд. attā «мать, старшая сестра матери». Распространённое слово детской речи, которое в слав. заменило и.-е. *pǝtēr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: patronymic Баскский_eu: patronimiko Бурятский_bua: обог Датский_da: patronym Испанский_es: nombre patronímico; patronímico Итальянский_it: patronimico, il nome del padre; paternità Корейский_ko: 부칭 Немецкий_de: Vatersname Украинский_uk: по батькові Французский_fr: patronyme м., nom patronymique Чешский_cs: jméno po otci; druhé jméno Шведский_sv: farsnamn ^(sv) ср., fadersnamn ^(sv) ср.; efternamn ^(sv) ср.

Для улучшения этой статьи желательно: