офсайд

Русский

офсайд (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. офса́йд офса́йды
Р. офса́йда офса́йдов
Д. офса́йду офса́йдам
В. офса́йд офса́йды
Тв. офса́йдом офса́йдами
Пр. офса́йде офса́йдах

оф-са́йд

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -офсайд- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɐˈfsaɪ̯t], мн. ч. [ɐˈfsaɪ̯dɨ]
омофоны: офса́йт

Семантические свойства

Значение

  1. спорт. положение игрока нападающей команды, оказавшегося в ситуации, удобной для поражения ворот противника, но запретной вследствие того, что игрок нарушил правило  На другом краю нападения мотался долговязый и дурашливый Савка Голопятов, по кличке «Балалайка». Он вечно попадал в положение офсайда — «вне игры», и команда по его милости получала от судьи штрафные удары. Л. А. Кассиль, «Держись, капитан», 1943 г. [НКРЯ]
  2. перен., разг. то, что выходит за рамки законности, не соответствует нормативным требованиям  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. вне игры
  2.  ?

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гиперонимы

  1. положение
  2.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • пассивный офсайд

Перевод

нарушение правил, при котором игрок атакующей команды находится ближе к воротам команды соперника до передачи ему мяча, чем игроки защищающейся команды
то, что выходит за рамки законности, не соответствует нормативным требованиям

Библиография

офсайд (предикатив)

Морфологические и синтаксические свойства

оф-са́йд

Предикатив; неизменяемое.

Производное: ??.

Корень: -офсайд- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ɐˈfsaɪ̯t]
омофоны: офса́йт

Семантические свойства

Значение

  1. спорт. оценочная характеристика ситуации в некоторых спортивных играх — футболе, хоккее и т. п. — как удобной для поражения ворот противника, но запретной вследствие того, что игрок нарушил правило; вне игры  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен., разг. оценочная характеристика ситуации как выходящей за рамки законности, не соответствующей нормативным требованиям  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. вне игры
  2.  ?

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

оценочная характеристика ситуации в некоторых спортивных играх — футболе, хоккее и т. п. — как удобной для поражения ворот противника, но запретной вследствие того, что игрок нарушил правило; вне игры
оценочная характеристика ситуации как выходящей за рамки законности, не соответствующей нормативным требованиям

Библиография