Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	ошиба́юсь	ошиба́лся ошиба́лась	—
Ты	ошиба́ешься	ошиба́лся ошиба́лась	ошиба́йся
Он Она Оно	ошиба́ется	ошиба́лся ошиба́лась ошиба́лось	—
Мы	ошиба́емся	ошиба́лись	—
Вы	ошиба́етесь	ошиба́лись	ошиба́йтесь
Они	ошиба́ются	ошиба́лись	—
Пр. действ. наст.	ошиба́ющийся
Пр. действ. прош.	ошиба́вшийся
Деепр. наст.	ошиба́ясь
Деепр. прош.	ошиба́вшись
Будущее	буду/будешь… ошиба́ться

о·ши-ба́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — ошибиться.

Приставка: о-; корень: -шиб-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [ɐʂɨˈbat͡sːə]
(файл)

Семантические свойства

Значение

делать ошибку, поступать, говорить или думать неправильно, не так, как надо ◆ Право ошибаться. ◆ Ошибаться в расчётах. ◆ А не случилось ли тебе ошибаться во фрунте перед твоим бригадным командиром? М. Н. Загоскин, «Рославлев, или Русские в 1812 году», 1830 г. [НКРЯ] ◆ Я казённый человек, мне, сэр, не к лицу ошибаться! М. С. Шагинян, «Месс-Менд, или Янки в Петрограде», 1923–1924 гг. [НКРЯ] ◆ Я ошибся, но больше ошибаться не буду. Заявление А. П. Платонова с просьбой о приёме в ряды РКП(б), 7–14 мая 1924 гг. [НКРЯ] ◆ Он предпочитал ошибаться сам, исправляя собственные оплошности собственной яростной атакой впереди всей дружины. Б. Л. Васильев, «Ольга, королева русов», 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы

допускать ошибку, совершать ошибку, заблуждаться, обманываться, просчитаться

Антонимы

—

Гиперонимы

—

Гипонимы

заблуждаться, обманываться

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем -шиб-	[править]
уменьш.-ласк. формы: шибо́чек; • ошибочка фамилии: Пришибеев топонимы: Ошиб, Пришиб существительные: шаба́йла, ши́бель, ши́бкость, шиба́лка, шиба́ло, шиба́нка, шиба́нье, шибай, шибак, шибе́нье, шибкова́тость, шибо́к; • безошибочность, вышиб, вышибала, отшиб, ошиб, ошибка, ошибочность, пошиб, расшиб, сшиб, ушиб прилагательные: шиба́йный, шибелева́тее, шибелева́тей, шибелева́тый, шибели́стее, шибели́стей, шибели́стый, шибелькова́тее, шибелькова́тей, шибелькова́тый, шибкий, шибкова́тее, шибкова́тей, шибкова́тый, ши́бче, шибче́е, шибче́й; • безошибочный, зашибленный, надшибленный, ошибочнее, ошибочней, ошибочный, перешибленный, поши́бче, пошибче́е, пошибче́й, пришибеевский, пришибленный, сшибленный, расшибленный, ушибленный; • сногсшибательный глаголы: шибать, шибаться, шибануть, шибануться, шибить, шибнуть, шибонуть; • всшибить, вшибить, вышибать, вышибаться, вышибить, вышибиться, дошибать, дошибнуть, зашибать, зашибаться, зашибить, зашибиться, надшибить, надшибиться, нашибать, нашибаться, нашибить, нашибиться, обшибать, обшибаться, обшибить, обшибиться, отшибать, отшибаться, отшибить, отшибиться, отшибнуть, ошибать, ошибаться, ошибить, ошибиться, перешибать, перешибаться, перешибить, перешибиться, подшибать, подшибаться, пошибать, пошибить, пошибиться, пришибать, пришибаться, пришибить, пришибиться, прошибать, прошибаться, прошибить, прошибиться, расшибать, расшибаться, расшибить, расшибиться, сшибать, сшибаться, сшибить, сшибиться, ушибать, ушибаться, ушибить, ушибиться причастия: шиба́вший, шиба́емый, шибающий, шибанувший; • сшибающий, перешибленный, пришибленный, ушибленный, ушибший деепричастия: шиба́в, шиба́вши, шиба́я предикативы: зашибись наречия: шибко, шибко́м, ши́бом, шибче, шибко́нько; • безошибочно, зашибись, ошибкой, ошибкою, ошибочно; • по ошибке, сногсшибательно

Этимология

Происходит из церк.-слав. ошибати сѧ, собственно «промахнуться, ударить мимо цели». От шиба́ть, но едва ли связано с польск. chyba «пожалуй», а также «ошибка», чешск. chyba «ошибка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

не ошибается тот, кто ничего не делает
ошибаться можно, врать нельзя
сапёр ошибается однажды

Перевод

Список переводов
Английский_en: make mistakes, be mistaken; be wrong; miss, miscalculate; err Испанский_es: equivocarse, errar, cometer una falta; engañarse, estar en un error Итальянский_it: sbagliare Латинский_la: errare (erro) Осетинский_os: рӕдийын Старославянский^†_cu (кириллица): блѩсти Французский_fr: faire une erreur, se tromper Чешский_cs: mýlit se, plést se Эсперанто^и_eo: erari, misi

Библиография

Апресян Ю. Д. Интерпретационные глаголы – группа ошибаться // W zwierciadle języka i kultury. Red. J. Adamowski, S. Niebrzegowska. Lublin: Wydawnictwo UMCS, 1999. С. 309–332.
Апресян Ю. Д. Ошибаться 1, заблуждаться, обманываться, просчитаться // Апресян Ю. Д. (отв. ред.) Новый объяснительный словарь русского языка. – Второй выпуск. – М.: Языки русской культуры, 2000. – С. 261–266.