падре

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. па́дре па́дре
Р. па́дре па́дре
Д. па́дре па́дре
В. па́дре па́дре
Тв. па́дре па́дре
Пр. па́дре па́дре

па́д-ре

Существительное, одушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -падре- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ˈpadrɛ]

Семантические свойства

Значение

  1. церк. священник или монах в Италии, Испании, Португалии, Лат. Америке; любой священник в Индии  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. то же, что капеллан; распространённое название священника в армии  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от padre, что с итальянского означает священнослужитель. По написанию и прозношению есть аналоги во французском, испанском, португальском и английском (в т.ч. в США) языках. В н.в. доподлино известно первое печатное употребление слова: в "Книге о происхождении индейцев" (Libro de los orígenes de los indios), написанной в конце XVI веке после открытия Америки. В последствии в США слово стало синонимом при обращении к капеллану - армейскому священнику.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография