парафраза

См. также парафраз.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. парафра́за парафра́зы
Р. парафра́зы парафра́з
Д. парафра́зе парафра́зам
В. парафра́зу парафра́зы
Тв. парафра́зой
парафра́зою
парафра́зами
Пр. парафра́зе парафра́зах

па-ра-фра́-за

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -парафраз-; окончание: [Тихонов, 1996: парафраз].

Произношение

  • МФА: [pərɐˈfrazə]

Семантические свойства

Значение

  1. филол. передача, изложение текста своими словами; пересказ  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. муз. инструментальная пьеса виртуозного характера на тему, заимствованную из другого музыкального произведения, или на народную мелодию  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. парафраз

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. παράφρασις «пересказ», далее из παρά «возле, рядом» + φράσις «ораторский оборот», далее из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. paraphrasis.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

парафраза

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. парафраз, парафраза  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. παράφρασις «пересказ», далее из παρά «возле, рядом» + φράσις «ораторский оборот», далее из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. paraphrasis.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

парафраза

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. парафраз, парафраза  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. παράφρασις «пересказ», далее из παρά «возле, рядом» + φράσις «ораторский оборот», далее из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. paraphrasis.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

парафраза

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. парафраз, парафраза  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. παράφρασις «пересказ», далее из παρά «возле, рядом» + φράσις «ораторский оборот», далее из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. paraphrasis.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

парафраза

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. парафраз, парафраза  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. παράφρασις «пересказ», далее из παρά «возле, рядом» + φράσις «ораторский оборот», далее из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. paraphrasis.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания