париться

См. также пиариться.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я па́рюсь па́рился
па́рилась
Ты па́ришься па́рился
па́рилась
па́рься
Он
Она
Оно
па́рится па́рился
па́рилась
па́рилось
Мы па́римся па́рились
Вы па́ритесь па́рились па́рьтесь
Они па́рятся па́рились
Пр. действ. наст. па́рящийся
Пр. действ. прош. па́рившийся
Деепр. наст. па́рясь
Деепр. прош. па́рившись
Будущее буду/будешь… па́риться

па́-рить-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка  4a.

Корень: -пар-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся.

Произношение

  • МФА: [ˈparʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Значение

  1. подвергать своё тело действию пара в горячей бане  Париться веником.  Прежде всего я отправляюсь в воронинские бани, где парюсь до тех пор, покамест не сознаю себя вполне трезвым. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Дневник провинциала в Петербурге», 1872 г. [НКРЯ]
  2. перен. подвергаться действию жары, зноя  Париться на солнце.  Второй раз за день париться в душном вагоне метро я уже не захотел. С. Н. Есин, «Маркиз Астольф де Кюстин. Почта духов, или Россия в 2007 году. Переложение на отечественный Сергея Есина», 2008 г. [НКРЯ]
  3. жарг. потеть, томиться, суетиться, нервничать, мучиться, заниматься чем-либо тяжёлым, неприятным  Кровати были пустыми, ― то ли соседей перевели, то ли они парились на допросе. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]  ― А должна бы, как мы, от понедельника до пятницы тут париться за копейки, ― недовольно протянула баба, перелистывавшая бумаги. Д. Донцова, «Доллары царя Гороха», 2004 г. [НКРЯ]
  4. жарг. беспокоиться о чём-либо  В богатых странах люди среднего класса не парятся о моде и носят то, что удобно.
  5. жарг. делать что-либо с усердием  Если бы мне надо было напечатать подробное резюме на несколько листов да ещё и с цветной фотографией только для того, чтобы показать его преподавателю на курсах переподготовки, то я бы просто не стал париться.

Синонимы

  1. -
  2. -
  3. разг.: потеть, томиться, мучиться
  4. беспокоиться, тревожиться, волноваться, переживать
  5. стараться, утруждаться

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

подвергать своё тело действию пара в горячей бане
подвергаться действию жары
суетиться, нервничать, мучиться

Анаграммы

Метаграммы

Библиография