пасть смертью храбрых
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.
Произношение
- МФА: [ˈpastʲ͡sʲ ˈsmʲertʲɪ̯ʊ ˈxrabrɨx]
Семантические свойства
Значение
- книжн. умереть, погибнуть героем (в бою, в сражении) ◆ Как бы ни подкралась к солдату смерть, пусть и не совершил он в последний свой миг никакого геройства, пишут о нём: «Пал смертью храбрых». К. Я. Ваншенкин, «Армейская юность», 1959 г. [НКРЯ] ◆ Оба добровольцами пошли на фронт, оба пали смертью храбрых, артиллерист и пехотинец, но внедрялось убеждение, что евреи не воевали, евреи, мол, спасались от войны в Ташкенте. Г. Я. Бакланов, «Жизнь, подаренная дважды», 1999) г. [НКРЯ] ◆ Хотя Белозерское княжество уже стало к тому времени удельным княжеством Московской земли, а князья Белозерские все пали смертью храбрых в Куликовской битве. С. А. Еремеева, «Лекции по русскому искусству», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Шлёпнут и закопают вместе с теми вон, кого по вашей милости убило, и напишут на фанерке: «Пал смертью храбрых в борьбе с гитлеровскими захватчиками», и маме не объяснят, как пал. В. П. Астафьев, «Трофейная пушка» // «Знамя», 2001 г. [НКРЯ]
- жарг., школьн., шутл. без уважительной причины отсутствовать на уроке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- ?
- ?
Антонимы
- ?
- ?
Гиперонимы
Гипонимы
- ?
- ?
Этимология
??
Перевод
| умереть, погибнуть героем (в бою, в сражении) | |
| |
| без уважительной причины отсутствовать на уроке | |
Библиография
- Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Пасть смертью храбрых. // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 625. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.