персона нон грата

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

пер-со́-на нон гра́-та

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [pʲɪrˈsonə non ˈɡratə]

Семантические свойства

Значение

  1. юр., дипл. лицо, нахождение которого на территории государства пребывания дипломатического представительства объявлено нежелательным  Ты в командировку, или тебя насовсем выгнали? Объявили персоной нон грата? Шпионил ведь, поди, на пользу обновленного капиталистического отечества? Анна Ткачева, «Приворот», 1996 г. [НКРЯ]
  2. перен. нежелательная персона  После этого поступка я стал на телевидении персоной нон грата. Э. А. Рязанов, «Подведенные итоги», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. изгой

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

  • лат. persona non grata «нежелательная личность»

Перевод

Список переводов