Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	пою́	пои́л пои́ла	—
Ты	по́ишь / пои́шь	пои́л пои́ла	пои́
Он Она Оно	по́ит / пои́т	пои́л пои́ла пои́ло	—
Мы	по́им / пои́м	пои́ли	—
Вы	по́ите / пои́те	пои́ли	пои́те
Они	по́ят / поя́т	пои́ли	—
Пр. действ. наст.	поя́щий
Пр. действ. прош.	пои́вший
Деепр. наст.	поя́
Деепр. прош.	пои́в, пои́вши
Пр. страд. наст.	пои́мый
Пр. страд. прош.	по́енный
Будущее	буду/будешь… пои́ть

по-и́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c//4b⑧. Соответствующий глагол совершенного вида — напои́ть.

Корень: -поj-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [pɐˈitʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

давать пить; предоставлять жидкость для питья ◆ — Тут ещё старшина, который водил его в степь, говорит, — надо хлеба ему дать и чаю, пока его снова оформят, а начхозчастью злой, скандалит, — как его чаем поить, если он списан в расход? В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 3, 1960 г. [НКРЯ] ◆ Надо ж кому-то на конном дворе дежурить, животных кормить, поить… В. П. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг. [НКРЯ]
угощать алкогольными напитками ◆ Денег дать в долг… пару недель поить… втереться в дружбаны. А. Г. Волос, «Недвижимость», 2000 // «Новый Мир» [НКРЯ] ◆ — Это тебе не полковника милиции коньяком поить, вешать ему на уши лапшу про народного артиста! Николай Дежнёв, «Принцип неопределённости», 2009 г. [НКРЯ]

Синонимы

?
?

Антонимы

?
?

Гиперонимы

?
?

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: поилка, пойло, поение глаголы: поиться, выпоить, напоить, подпоить; пить

Список всех слов с корнем -пи-/-по-/-па-/-пьj-	[править]
уменьш.-ласк. формы: пивасик, пивко, пивнушечка, пивнушка, пивнячок, пивушко, пивцо, пиявочка, пьюшечка, пьяненький; • напиточек, попоечка; • пьяночка-гуляночка уничиж. формы: пивнуха увелич. формы: пивище, пьянища фамилии: Пьянич, Пьянкин, Пьянков, Пьянов, Пьянович топонимы: Пьянкино, Пьянково, Пьяново; • Водопойное, Новый Водопой, Старый Водопой существительные: пивас, пивная, пивник, пивняк, пиво, пивчелло, питие, питок, питух, питьё, пиявка, поение, поенье, поилка, поилочка, поильник, поильничек, поильня, пойло, пьюшка, пьянина, пьяница, пьянка, пьянство, пьянствование, пьянствованье, пьянчуга, пьянчужка, пьянь; • выпаивание, выпаиванье, выпивала, выпивание, выпиванье, выпивка, выпивоха, выпоение, выпой, выпойка, допивание, допиванье, запивание, запиванье, запивка, запивон, запивоха, запой, напаивание, напаиванье, напив, напивание, напиванье, напивка, напитие, напиток, напитье, напой, недопой, недопойка, опаивание, опаиванье, опаиватель, опивала, опивало, опивки, опоек, опоенье, опой, опойка, опойник, опойчина, опойщик, опойщица, опоятель, опоятельница, опьянение, опьяненье, отпаивание, отпаиванье, отпивание, отпиванье, перепой, подпаивание, подпаиванье, подпитие, подпитье, попойка, припивание, припиванье, пропаивание, пропаиванье, пропивание, пропиванье, пропивоха, пропоец, пропой, пропойца, распивание, распиванье, распивочная, распитие, распитье, спаивание, спаиванье, спивание, спиванье, упивание, упиванье, упоение, упоенье; • водопой, пивбар, полпиво, пьянина-рванина, пьянка-гулянка, пьянь-рвань прилагательные: пивной, питейный, питьевой, поёный, пьющий, пьянее, пьяней, пьянёнок, пьяненький, пьянёхонький, пьяной, пьянствующий, пьянущий, пьяный, пьянющий; • выпивши, выпивший, выпимши, выпимший, выпойной, запойный, запьяневший, испитой, напившись, напимшись, напиточный, опоечный, опойковый, опойливый, опойный, опойчатый, опойчивый, опьяневший, опьянелый, отпитый, подвыпивший, подпивший, подпитой, подпитый, попьянее, попьяней, распьяной, распьяный, спитой; • пьяный-препьяный, пьяный-распьяный, пьяным-пьянёхонький, пьяным-пьянёшенький, пьяным-пьяной, пьяным-пьяный, пьяным-распьяной, пьяным-распьяный глаголы: паивать, паиваться, пивать, пиваться, пить, питься, поить, поиться, пьянеть, пьянить, пьянствовать, пьянствоваться; • впивать, впиваться, впить, впиться, выпаивать, выпаиваться, выпивать, выпиваться, выпить, выпиться, выпоить, выпоиться, допивать, допиваться, допить, допиться, запивать, запиваться, запить, запиться, запьянеть, запьянствовать, испивать, испиваться, испить, испиться, надпивать, напаивать, напаиваться, напивать, напиваться, напить, напиться, напоить, напоиться, напьянствоваться, недопивать, недопить, обпивать, обпиваться, обпить, обпиться, опаивать, опаиваться, опивать, опиваться, опить, опиться, опоить, опьянеть, опьянить, опьяниться, опьянять, опьяняться, отпаивать, отпаиваться, отпивать, отпиваться, отпить, отпиться, отпоить, перепивать, перепиваться, перепить, перепиться, подвыпить, подпаивать, подпаиваться, подпить, подпоить, попаивать, попивать, попить, пропаивать, пропивать, пропиваться, пропить, пропиться, пропьянствовать, распивать, распиваться, распить, распиться, спаивать, спаиваться, спивать, спиваться, спить, спиться, споить, упаивать, упаиваться, упивать, упиваться, упить, упиться, упоить, упоиться причастия: па́ивавший, па́иваемый, па́ивающий; • опаивающий, опоивший деепричастия: па́ивав, па́ивавши, па́ивая; • опа́ивая наречия: пьяненько, пьяно; • взапивку, допьяна, запоем, запойно, распивочно, сопьяна, спьяна, спьяну; • вполпьяна, по-пьяному, пьяно-препьяно, пьяно-пьяно, с перепою, с перепоя, с пьяных глаз, с упоя

Этимология

Происходит от праслав. *роjiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. поити, болг. поя́ «пою», сербохорв. по̀jити, по̀jи̑м, словенск. pojíti, pojim, чешск. pojit, польск. роić, роję; производное от *роjь «напиток», ср.: перепой, запой, попойка, по́йло: ирл. оul «пить»; далее родств. пить, пью. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

не кормя, не поя, ворога не наживёшь

Перевод

давать пить; предоставлять жидкость для питья
Английский_en: give (с косв. доп.) to drink; water (животных, скот)

угощать алкогольными напитками

Анаграммы

опить

Библиография

Зализняк А. А. поить // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»