Русский

поросёнок I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	поросёнок	порося́та
Р.	поросёнка	порося́т
Д.	поросёнку	порося́там
В.	поросёнка	порося́т
Тв.	поросёнком	порося́тами
Пр.	поросёнке	порося́тах

по-ро-сё-нок

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3°a по классификации А. А. Зализняка); в значении «блюдо из мяса молодой свиньи» — неодушевлённое существительное.

Корень: -порос-; суффикс: -ёнок; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [pərɐˈsʲɵnək]
(файл)
мн. ч. [pərɐˈsʲatə]

Семантические свойства

Значение

детёныш свиньи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
неодуш., гастрон. блюдо из мяса молодой свиньи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?
?

Антонимы

—
?

Гиперонимы

Гипонимы

?
—

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: поросёночек пр. существительные: поросятина прилагательные: поросячий

Этимология

От праслав. *porsę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. порося, церк.-слав. прасѧ, -ѧте, русск. поросёнок, порося́та, укр., белор. порося́, болг. прасе́, сербохорв. пра̑се (род. п. пра̏сета, словенск. prasè (род. п. praséta), чешск. рrаsе, словацк. рrаsа, польск. prosię, в.-луж. рrоsо, рrоsаtkо, н.-луж. рrоsе, полабск. porsą. Праслав. *porsę, -ętе родственно лит. раr̃šаs «поросенок», др.-прусск. parstian ср. р. «поросенок», лат. роrсus м. «домашняя свинья», греч. πόρκος, др.-в.-нем. fаr(а)h «поросенок», хотансакск. рāsi (из *раrsа-), курдск. purs, ср.-ирл. оrс «молодая свинья».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

изрезаться как поросёнок

Перевод

детёныш свиньи
Английский_en: sucking-pig, piglet Армянский_hy: խոճկոր (xochkor); գոճի (gochi) Белорусский_be: парася Болгарский_bg: прасе Немецкий_de: Ferkel Украинский_uk: порося; підсвинок (подросший) Финский_fi: porsas Французский_fr: porcelet м., cochonnet м., petit cochon м. Хорватский_hr: prase ср. Эсперанто^и_eo: porkido

блюдо из мяса молодой свиньи

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

поросёнок II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	поросёнок	порося́та
Р.	поросёнка	порося́т
Д.	поросёнку	порося́там
В.	поросёнка	порося́т
Тв.	поросёнком	порося́тами
Пр.	поросёнке	порося́тах

по-ро-сё-нок

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3°a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -порос-; суффикс: -ёнок; окончание: -∅.

Произношение

МФА: ед. ч. [pərɐˈsʲɵnək]
(файл)
мн. ч. [pərɐˈsʲatə]

Семантические свойства

Значение

разг. неряшливый человек; замарашка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. непорядочный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

неряха, замараха, неряха-замараха, замарашка, грязнуля, свинья
свинья; мудак, мудила, мудило, мудила с Нижнего Тагила, мудло, мудачина

Антонимы

?
?

Гиперонимы

Гипонимы

?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: поросюшка прилагательные: поросячий

Этимология

От праслав. *porsę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. порося, церк.-слав. прасѧ, -ѧте, русск. поросёнок, порося́та, укр., белор. порося́, болг. прасе́, сербохорв. пра̑се (род. п. пра̏сета, словенск. prasè (род. п. praséta), чешск. рrаsе, словацк. рrаsа, польск. prosię, в.-луж. рrоsо, рrоsаtkо, н.-луж. рrоsе, полабск. porsą. Праслав. *porsę, -ętе родственно лит. раr̃šаs «поросенок», др.-прусск. parstian ср. р. «поросенок», лат. роrсus м. «домашняя свинья», греч. πόρκος, др.-в.-нем. fаr(а)h «поросенок», хотансакск. рāsi (из *раrsа-), курдск. purs, ср.-ирл. оrс «молодая свинья».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

неряшливый человек; замарашка
Французский_fr: cochon, petit cochon Эсперанто^и_eo: malordulo, malpurulo

непорядочный человек

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

поросёнок III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	поросёнок	порося́та
Р.	поросёнка	порося́т
Д.	поросёнку	порося́там
В.	поросёнок	порося́та
Тв.	поросёнком	порося́тами
Пр.	поросёнке	порося́тах

по-ро-сё-нок

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3°a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -порос-; суффикс: -ёнок; окончание: -∅.

Произношение

МФА: ед. ч. [pərɐˈsʲɵnək]
(файл)
мн. ч. [pərɐˈsʲatə]

Семантические свойства

Значение

жарг. в водном туризме: гермомешок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

гермомешок

Антонимы

—

Гиперонимы

мешок, приспособление, снаряжение

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»