Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	примене́ние	примене́ния
Р.	примене́ния	примене́ний
Д.	примене́нию	примене́ниям
В.	примене́ние	примене́ния
Тв.	примене́нием	примене́ниями
Пр.	примене́нии	примене́ниях

при-ме-не́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -примен-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [prʲɪmʲɪˈnʲenʲɪɪ̯ə]
(файл)

Семантические свойства

Значение

действие по значению гл. применить; прикладное использование чего-либо в деле, на практике ◆ Применение новых методов. ◆ Применение пыток в ходе следствия.

Синонимы

использование, приложение, употребление

Антонимы

игнорирование

Гиперонимы

Гипонимы

правоприменение, самоприменение

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: примененьице прилагательные: применительный глаголы: применить, применять наречия: применительно

Список всех слов с корнем мен⁽ʲ⁾-/вменʲ-	[править]
существительные: мена; вменение, вмененье, вменяемость, замена, измена, изменение, измененье, изменник, изменница, невменоз, невменяемость, несменяемость, обмен, обмена, обменыш, обменник, отмена, перемена, переменная, подмена, подменыш, применение, примененье, смена, сменка, сменщик, сменщица, сменяемость; видоизменение, видоизмененье, самоизменение, самоизмененье прилагательные: беспеременный, бессменный, изменнический, изменчивый, невменяемый, непеременный, непременный, обменный, отменный, переменный, подменный, подсменный, попеременный, посменный, применительный, сменный глаголы: менять, меняться; вменить, вмениться, вменять, вменяться, выменивать, вымениваться, выменять, выменяться, изменить, измениться, изменять, изменяться, обменивать, обмениваться, обменять, обменяться, отменить, отмениться, переменивать, переменить, перемениться, переменять, переменяться, поменивать, поменять, поменяться, применить, примениться, применять, применяться, променивать, промениваться, променять, променяться, разменивать, размениваться, разменять, разменяться, сменить, смениться, сменять, сменяться причастия: менявший, меняемый, менянный, меняющий, меняющийся; изменивший, изменившийся, изменявший, изменяемый, изменяющий, изменяющийся, обменявший, обмениваемый, обменивающий, обменивающийся, отменивший, отменившийся, отменявший, отменяемый, отменяющий, отменяющийся, применивший, применившийся, применявший, применяемый, применяющий деепричастия: меняв, менявши, меняя; изменяя, изменяв, изменявши, изменив, изменивши, обменивая, обменяв, обменявши, обменяя, отменяв, отменявши, отменяя наречия: беспременно, бессменно, взамен, непременно, отменно, попеременно, посменно, применительно, сменно

Этимология

От применять, далее из при- + менять (-менить), далее из праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

с упорством, достойным лучшего применения

Перевод

Список переводов
Английский_en: application, use, employment Армянский_hy: կիրառում, կիրառելը, գործադրում, գործադրելը Астурийский_ast: usu, utilización Белорусский_be: прымяненне, ужыванне, скарыстанне Болгарский_bg: използване ср., употреба ж. Венгерский_hu: alkalmazás, használat Вилямовский_wym: gybrojcha Галисийский_gl: aplicación ж., uso м. Греческий_el: χρήση ж. Грузинский_ka: სარგებლობა, გამოყენება, ხმარება Датский_da: brug Древнеанглийский^†_ang: nytt ж. Древнегреческий^†_grc: χρῆσις ж. Идиш_yi: ניץ м., אָנװענד м. Индонезийский_id: penggunaan, pemakaian Испанский_es: aplicación ж.; empleo м., uso м. Итальянский_it: applicazione ж., impiego м.; uso м. Казахский_kk: қолдану Каннада_kn: ಬಳಕೆ (baḷake) Каталанский_ca: aplicació ж.; ús м. Китайский_zh: 用途 [yòngtú] Корейский_ko: 적용, 사용 (sayong) Латинский_la: usurpatio ж., usus Латышский_lv: lietojums м. Лезгинский_lez: ишлемишун Лимбургский_li: gebroek Литовский_lt: taikymas Македонский_mk: употреба ж., примена ж. Малаялам_ml: ഉപയോഗം (upayōgaṁ) Маратхи_mr: उपयोग (upyog) Немецкий_de: Verwendung ж., Anwendung ж., Benutzung ж., Gebrauch м. Нидерландский_nl: gebruik Норвежский_no: bruk, anvendelse Осетинский_os: сбӕззынкӕнын, спайдакӕнын Панджаби_pa: ਵਰਤੋਂ (vartõ) Польский_pl: zastosowanie ср., użycie ср. Португальский_pt: emprego м., aplicação ж., uso м. Пьемонтский_pms: usagi м. Румынский_ro: folosire ж., uz ж., întrebuințare ж., aplicație ж. Сербский_sr (кир.): употреба ж., примена Словацкий_sk: použitie ср., využitie ср. Словенский_sl: uporaba ж. Татарский_tt: куллану Турецкий_tr: uygulama; kullanma Узбекский_uz: qoʻllash, tatbiq qilish, ishlatish Украинский_uk: застосування ср.; уживання ср., вживання ср. Финский_fi: käyttö Французский_fr: application, emploi, usage Фриульский_fur: ûs, usance Хинди_hi: उपयोग м. (upyog) Хорватский_hr: primjena ж. Чешский_cs: použití, užití, uplatňování Шведский_sv: användning, bruk Шотландский_sco: uiss, uise Эсперанто^и_eo: uzado Эстонский_et: tarvitamine, kasutamine Якутский_sah: туттуу, туһаныы

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»