Русский

	наст.	прош.	повелит.
Я	припоздня́юсь	припоздня́лся припоздня́лась	—
Ты	припоздня́ешься	припоздня́лся припоздня́лась	припоздня́йся
Он Она Оно	припоздня́ется	припоздня́лся припоздня́лась припоздня́лось	—
Мы	припоздня́емся	припоздня́лись	—
Вы	припоздня́етесь	припоздня́лись	припоздня́йтесь
Они	припоздня́ются	припоздня́лись	—
Пр. действ. наст.	припоздня́ющийся
Пр. действ. прош.	припоздня́вшийся
Деепр. наст.	припоздня́ясь
Деепр. прош.	припоздня́вшись
Будущее	буду/будешь… припоздня́ться

при-позд-ня́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — припоздниться.

Производное: ??.

Корень: -припоздняться-.

разг. прибывать или делать что-либо позже, чем требуется, чем ожидалось ◆ Бродячих собак быть не должно, а младшеклассники без сопровождения взрослых не должны припоздняться. Из материалов онлайнового форума, 2014 г.

Ближайшее родство
прилагательные: поздний глаголы: припоздниться

От при- + -поздняться (от поздний), далее от праслав. *pozdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поздъ «поздний», ст.-слав. поздѣ (др.-греч. ὀψέ; Супр.), русск. поздний, укр. пі́зно, белор. по́зны, болг. по́зден, сербохорв. по̀зница, по̀жњака «поздний плод», словенск. pózdi «поздно», чешск. pozdě, словацк. pozde, польск. późny «поздний», в.-луж. pozdźe, н.-луж. pózdźe. Праслав. *pozdъ — из индоевр. *pos; ср. лит. pas «при, у», алб. pas «после», лат. post (из *pos-ti), др.-инд. pac̨cā́ «позади, сзади, вслед, позднее», pac̨cā́d «сзади, следом», авест. pasča, paskāt «позади, вслед», лит. pãskui «после, вслед», pãstaras «последний», тохар. В om-post-aṃ «postea»; конечное -dъ объясняется так же, как в словах nadъ, sǫdъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов