пророк

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. проро́к проро́ки
Р. проро́ка проро́ков
Д. проро́ку проро́кам
В. проро́ка проро́ков
Тв. проро́ком проро́ками
Пр. проро́ке проро́ках

про-ро́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пророк- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [prɐˈrok] 
    (файл)
    мн. ч. [prɐˈrokʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. религ. по религиозным представлениям — проповедник и истолкователь Божьей воли, провидец ◆ Как труп в пустыне я лежал, // И бога глас ко мне воззвал: // «Восстань, пророк, и виждь, и внемли, // Исполнись волею моей // И, обходя моря и земли, // Глаголом жги сердца людей». А. С. Пушкин, «Пророк», 1826 г. [Викитека] ◆ С тех пор как вечный судия // Мне дал всеведенье пророка, // В очах людей читаю я // Страницы злобы и порока. М. Ю. Лермонтов, «Пророк», 1841 г. [Викитека]
  2. перен. предсказатель, человек, делающий точные прогнозы ◆ Кажется, не нужно быть пророком, чтобы отгадать последствия этого необдуманного поступка. М. Н. Загоскин, «Рославлев, или Русские в 1812 году», 1830 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. —
  2. прорицатель, предсказатель, провозвестник

Антонимы

  1. —
  2. —

Гиперонимы

  1. святой; человек
  2. человек

Гипонимы

  1. Магомет (Мухаммед)
  2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-русск., ст.-слав. пророкъ, от про- + гл. реку́. Калька др.-греч. προφήτης «прорицатель», буквально «говорящий будущее» из др.-греч. προ- «вперёд» + др.-греч. φημί «говорить» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

провидец, толкователь высшей воли
предсказтель будущего
Лики святости в православии
апостол | бессребреник | благоверный | блаженный | богоотец | великомученик | исповедник | мученик | праведный | праотец | преподобномученик | преподобный | преподобноисповедник | пророк | равноапостольный | святитель | священноисповедник | священномученик | столпник | страстотерпец | чудотворец | юродивый

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая пророк пророци
опред. пророка
пророкът		 пророците
счётн. пророка
зват. пророко

про-рок

Существительное, мужской род, склонение 14.

Корень: -пророк-.

Семантические свойства

Значение

  1. религ. (также перен.) пророк (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ясновидец, гадател, предсказвач, предсказвател, оракул

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. προφήτης «прорицатель», буквально «говорящий будущее» из др.-греч. προ- «вперёд» + др.-греч. φημί «говорить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

пророк

Существительное, мужской род.

Корень: -пророк-.

Семантические свойства

Значение

  1. религ. (также перен.) пророк (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. προφήτης «прорицатель», буквально «говорящий будущее» из др.-греч. προ- «вперёд» + др.-греч. φημί «говорить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

про̀-рок
(prorok)

Существительное, мужской род.

Корень: -пророк-.

Семантические свойства

Значение

  1. религ. (также перен.) пророк (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: пророчанство
  • прилагательные: пророчаски
  • глаголы: прорећи, прорицати

Этимология

Происходит от др.-греч. προφήτης «прорицатель», буквально «говорящий будущее» из др.-греч. προ- «вперёд» + др.-греч. φημί «говорить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. проро́к проро́ки
Р. проро́ка проро́ків
Д. проро́кові, проро́ку проро́кам
В. проро́ка проро́ків
Тв. проро́ком проро́ками
М. проро́кові, проро́ку проро́ках
Зв. {{{3}}}е проро́ки

про-ро́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пророк-.

Произношение

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

  1. религ. (также перен.) пророк (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. відун, провидець, віщун

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. προφήτης «прорицатель», буквально «говорящий будущее» из др.-греч. προ- «вперёд» + др.-греч. φημί «говорить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.