русский шансон
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.
Произношение
- МФА: [ˈrusːkʲɪɪ̯ ʂɐnˈson]
Семантические свойства
Значение
- муз., собир. собирательный термин, которым обозначают различные жанры русской музыки: городской романс, военные, эмигрантские и некоторые эстрадные песни ◆ Скажем, русский шансон считается низким жанром, образцом дурного вкуса, да ещё и замешанного на пошлой сентиментальности тюремной субкультуры. «Слова не выкинешь» // «Русский репортёр», 2015 г. [НКРЯ] ◆ Очевидный недостаток русского шансона, не позволяющий воспринимать его как полноценный музыкальный жанр, — крайняя ограниченность и примитивизм мелодической и гармонической фактуры, консерватизм аранжировок и полное пренебрежение к работе со звуком. Артемий Троицкий, «Poplex», 2015 г. [Google Книги]
- муз., эвф. блатная песня ◆ Впрочем, подобное редкость, а если послушать русский шансон, то создаётся впечатление, что по лагерям и тюрьмам сидят сплошь невинные люди. Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ]
Синонимы
- ?
- блатняк; презр. блатнятина
Антонимы
- ?
- ?
Гиперонимы
Гипонимы
- неошансон, поп-шансон, постшансон
- ?
Перевод
| собирательный термин, которым обозначают различные жанры русской музыки: городской романс, военные, эмигрантские и некоторые эстрадные песни | |
| блатная песня | |