собачий холод

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

со-ба́-чий хо́-лод

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [sɐˈbat͡ɕɪɪ̯ ˈxoɫət]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. фам. очень сильный, доставляющий неудобства холод  Утешайся тем, что всё предугадать нельзя. Здесь собачий холод. Весна упрямо не приходит. Л. В. Вертинская, «Синяя птица любви», 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. холодина, колотун, трескучий мороз

Антонимы

Гиперонимы

  1. холод

Гипонимы

Перевод

Список переводов