Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Со́л-неч-на·я сис-те́-ма

Устойчивое сочетание (имя собственное). Используется в качестве именной группы.

Произношение

МФА: [ˈsoɫnʲɪt͡ɕnəɪ̯ə sʲɪˈsʲtʲemə]
(файл)

Семантические свойства

Значение

астрон. планетная система, включающая в себя Солнце и все естественные космические объекты, обращающиеся вокруг него ◆ В нашей Солнечной системе более тысячи планет и хоть одна из них находится в условиях, благоприятных для развития высшей сознательной жизни. К. Э. Циолковский, «Воля Вселенной», 1928 г. [НКРЯ]

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

планетная система

Гипонимы

—

Холонимы

галактика, Млечный Путь

Меронимы

Солнце, Меркурий, Венера, Земля, Марс, Юпитер, Сатурн, Уран, Нептун, Плутон

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: Günəş sistemi Албанский_sq: Sistemi diellor Алтайский_alt: Кӱн системасы Амхарский_am: የፀሐይ ሥርዓተ ፈለክ Английский_en: Solar System ^(en) Арабский_ar: منظومة شمسية (manẓūma šamsiyya), مجموعة شمسية (majmūʿa šamsiyya), نظام شمسي (niẓām šamsiyy) Армянский_hy: Արեգակնային համակարգ (Aregaknayin hamakarg) Африкаанс_af: sonnestelsel Баскский_eu: eguzki-sistema ^(eu) Башкирский_ba: Ҡояш системаһы Белорусский_be: Сонечная сістэма Бирманский_my: နေအဖွဲ့အစည်း (nea.hpwai.a.cany:), နေစကြဝဠာ (neca.kra.wa.la) Болгарский_bg: Слънчева система Боснийский_bs: Sunčev sistem Бретонский_br: koskoriad an Heol Бурятский_bua: Наранай аймаг Валлийский_cy: Cysawd yr Haul Венгерский_hu: naprendszer ^(hu) Волапюк^и_vo: solasit ^(vo) Вьетнамский_vi: Hệ Mặt Trời, Thái Dương Hệ Галисийский_gl: sistema solar Греческий_el: ηλιακό σύστημα ^(el) (iliakó sýstima) Грузинский_ka: მზის სისტემა (mzis sisṭema) Датский_da: solsystemet Дивехи_dv (мальдивский): އިރަވީ ނިޒާމު (iravī nizāmu) Зазаки_zza: Sistemê Roci Иврит_he: מערכת השמש ^(he) (ma'arékhet-hashémesh) Идо^и_io: sunala sistemo Ингушский_inh: Маьлха ков Индонезийский_id: sistem tatasurya Ирландский_ga: an Grianchóras Исландский_is: sólkerfi Испанский_es: sistema solar ^(es) Итальянский_it: sistema solare ^(it) Казахский_kk: Күн жүйесі Карачаево-балкарский_krc: Кюн система Каталанский_ca: sistema solar Кашубский_csb: Słuńcowi Ùstôw Киргизский_ky: Күн системасы Китайский (традиц.): 太陽系 ^(zh) (tàiyángxì) Китайский (упрощ.): 太阳系 ^(zh) (tàiyángxì) Корейский_ko: 태양계 ^(ko) (taeyanggye) (太陽系) Курдский_ku: pergala rojê, sîstema rojê Кхмерский_km: ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ (prɑpoan preah aatɨt) Лаосский_lo: ລະບົບສຸລິຍະ (la bop su li nya) Латинский_la: Saules sistēma Латышский_lv: saules sistēma Лезгинский_lez: Ракъинин система Литовский_lt: Saulės sistema ^(lt) Македонский_mk: сончев систем Монгольский_mn: Нарны аймаг Навахо_nv: Yágháhookáán biiʼ hólónígíí Немецкий_de: Sonnensystem ^(de) ср. Нидерландский_nl: zonnestelsel ^(nl) ср. Норвежский_no: solsystem ср. Осетинский_os: Хуры системӕ Персидский_fa: منظومه شمسی ^(fa) (manzume-šamsi), سامانه خورشیدی ^(fa) (sâmâne-xuršidi) Польский_pl: Układ Słoneczny ^(pl), System Słoneczny ^(pl) Португальский_pt: sistema solar ^(pt) Северносаамский_se: Beaivvášgoddi Сербский_sr (кир.): Сунчев систем Сербский_sr (лат.): Sunčev sistem Сингальский_si: සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය (saurag‍raha maṇḍalaya) Синдхи_sd: شَمسِي سِرِشتو ^(sd) м. (šamsī sirištow) Словацкий_sk: slnečná sústava Словенский_sl: osončje, sončni sistem, Sónčev sistém Тайский_th: ระบบสุริยะ ^(th) (rá-bòp sù-rí-yá) Тамильский_ta: சூரியக் குடும்பம் ^(ta) (cūriyak kuṭumpam) Татарский_tt: Кояш системасы Татарский_tt (лат.): Qoyaş sisteması Тувинский_tyv: Хүн системазы Турецкий_tr: Güneş Sistemi ^(tr) Туркменский_tk: Gün ulgamy Узбекский_uz: Quyosh tizimi, Quyosh sistemasi Уйгурский_ug: قۇياش سىستېمىسى (quyash sistëmisi) Украинский_uk: Сонячна система Урду_ur: سورج منڈلی (sūraj-maṇḍlī) Финский_fi: Aurinkokunta Французский_fr: système solaire ^(fr) Хинди_hi: सूरज-मण्डली ж. (sūraj-maṇḍlī) Чероки_chr: ᏅᏓ ᎠᎴ ᏚᏓᏕᏫᏍᏛ (nvda ale dudadewisdv) Чеченский_ce: Маьлхан система Чешский_cs: sluneční soustava Чувашский_cv: Хӗвел системи Шведский_sv: solsystem ^(sv) ср. Эсперанто^и_eo: sunsistemo Эстонский_et: Päikesesüsteem Якутский_sah: Күн систиэмэтэ Японский_ja: 太陽系 (たいようけい, taiyō-kei)