сравнить жопу с пальцем
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
срав-ни́ть жо́-пу с па́ль-цем (совершенный вид; соответствующее сочетание несовершенного вида — сравнивать жопу с пальцем.)
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.
Произношение
- МФА: [srɐˈvnid͡ʑ ˈʐopʊ ˈs‿palʲt͡sɨm]
Семантические свойства
Значение
- вульг., шутл. или ирон. сравнить совершенно разные, несопоставимые вещи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- сравнить хуй с пальцем, сравнить божий дар с яичницей, сравнить вилку с бутылкой
Антонимы
- ?
Гиперонимы
Гипонимы
- ?
Этимология
??
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
- Елистратов В. С. сравнить жопу с пальцем (в ст. «жопа») // Толковый словарь русского арго. — М. : Русские словари : Азбуковник, 2000. — ISBN 5-93259-008-4.