сыпать соль на рану

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

сы́-пать соль на ра́-ну

Устойчивое сочетание. Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [ˈsɨpətʲ͡sʲ solʲ nɐ‿ˈranʊ]

Семантические свойства

Значение

  1. напоминаниями заставлять переживать вновь что-либо мучительное для собеседника ◆ В последнее время часто раздаются призывы «не сыпать соль на раны». А. Д. Сахаров, «Размышления о прогрессе, мирном сосуществовании и интеллектуальной свободе», 1968 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. —

Гипонимы

  1. —

Перевод

Список переводов

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • произношении
  • семантике
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.