Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	табле́тка	табле́тки
Р.	табле́тки	табле́ток
Д.	табле́тке	табле́ткам
В.	табле́тку	табле́тки
Тв.	табле́ткой табле́ткою	табле́тками
Пр.	табле́тке	табле́тках

таб-ле́т-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -таблетк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [tɐˈblʲetkə]
(файл)
мн. ч. [tɐˈblʲetkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием медикаментов ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Горячая и жестокая боль возле сердца не давала расслабиться, заснуть Никитину, ему не помогла таблетка валидола, не сняла боли. Ю. В. Бондарев, «Берег», 1975 г. [НКРЯ] ◆ Артист пожаловался … на сильную головную боль, мол, ни одна таблетка не помогает! М. Ремизова, А. Велижагина, 21.06.2007 // «Комсомольская правда» [НКРЯ]
перен., разг. способ, средство для решения какой-либо проблемы, выхода из кризиса и т. п. ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Последние шаги египетских властей, в частности учреждение комиссии по внесению поправок в конституцию страны, протестующие называют «таблеткой аспирина, неспособной вылечить болезнь». «В Каире и Александрии продолжаются акции протеста», 08.02.2011 // «Интерфакс»
устар. дощечка, табличка, пластинка (из обожженной глины, слоновой кости и т. п.) для письма, каких-либо записей ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Книжка была прикреплена к тоненькой, как нитка, золотой цепочке, листки в середине были заменены таблетками из слоновой кости. А. И. Куприн, «Гранатовый браслет», 1910 г. [НКРЯ]
искусств. небольшая, обычно двухсторонняя, икона, написанная на холсте, покрытом левкасом — смесью алебастра или мела с клеем ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
комп. жарг. планшетный компьютер; разновидность компьютеров без физической клавиатуры и с сенсорным экраном ^{[≈ 5]}^{[≠ 5]}^{[▲ 5]}^{[▼ 5]} ◆ Многие из них, нагоняя Apple, попытались создать продукт, который бы выгодно отличался от «яблочной» «таблетки» А. Богданов, «iPad 2 обретёт камеру для видеоконференций», 09.02.2011 г. // «GZT.RU»
разг. женский головной убор в виде небольшого плоского берета; шляпка-таблетка ^{[≈ 6]}^{[≠ 6]}^{[▲ 6]}^{[▼ 6]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
комп. жарг. то же, что таблетка от жадности; программа для компьютера, предназначенная для взлома программного обеспечения ^{[≈ 7]}^{[≠ 7]}^{[▲ 7]}^{[▼ 7]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
воен. жарг. машина скорой помощи, санитарная машина, а также любое транспортное средство для перевозки раненых ^{[≈ 8]}^{[≠ 8]}^{[▲ 8]}^{[▼ 8]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
небольшой ключ плоско-округлой формы или с рабочим наконечником такой формы с электронными компонентами внутри; используется для открывания электромагнитных замков (ключ для домофона, электронный ключ-таблетка (ЭКТ)) ^{[≈ 9]}^{[≠ 9]}^{[▲ 9]}^{[▼ 9]} ◆ Ключи для домофона – электронное устройство, имеющее персональный код, который прошивается во время изготовления <…> // Виды ключей для домофона сегодня различны. Одним из наиболее популярных является ключ Touch Memory, известный также как таблетка или идентификатор. Представляет собой микросхему, размещенную в ударопрочном герметичном корпусе, который обычно изготавливается из нержавеющей стали. Такой инструмент в паре «ключ-контроллер» является пассивным элементом, то есть не имеет внутреннего источника питания. Каждый такой ключ имеет 64-хразрядный регистрационный номер, а значит, подделать его невозможно. Сфера применения таких ключей огромна: помимо домофонов, их используют для обеспечения компьютерной безопасности, управления счетчиками тепловой энергии, охранно-пожарными приборами и т. д. «Ключи для домофонов» // «Веб-сайт JSB. Системы безопасности»

Синонимы

↑ пилюля
↑ ?
↑ дощечка, пластинка
↑ ?
↑ планшетный компьютер, планшетник
↑ шляпка-таблетка
↑ крэк, жарг. кряк, жарг. перен. лекарство
↑ скорая помощь
↑ ключ-таблетка, ЭКТ

Антонимы

↑ —
↑ —
↑ —
↑ —
↑ —
↑ —
↑ —
↑ —
↑ —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: таблеточка пр. существительные: таблетирование прилагательные: таблетный, таблеточный, таблетированный

Этимология

Из франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.

Разг. значение «планшетный компьютер, планшет» представляет вторичное заимствование в виде неправильного выбора перевода слова англ. tablet «1. таблетка; 2. табличка» из английского названия данного вида устройств tablet PC (personal computer) «планшетный ПК (персональный компьютер)», напоминающих по форме и размеру табличку, а не таблетку.

Значение «ключ для домофона» дано по форме рабочей части распространённого типа таких ключей.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

таблетка от жадности

Перевод

форма лекарства
Английский_en: tablet, pill Армянский_hy: դեղահատ (deghahat); հաբ (hab) Африкаанс_af: tablet Белорусский_be: таблетка ж. Болгарский_bg: таблетка ж. Венгерский_hu: tabletta Вьетнамский_vi: viên, viên nén, thuốc viên, viên thuốc Греческий_el: χάπι ср. Грузинский_ka: აბი Иврит_he: כדור (kadur) Идиш_yi: טאַבלֿעט (tablet) м.; טאַבלֿעטקע (tabletke) ж.; פּאַסטילקע (pastilke) ж. Интерлингва^и_ia: tabletta Испанский_es: pastilla ж., tableta ж., comprimido м. Итальянский_it: pastiglia ж., pasticca ж., compressa ж. Казахский_kk: дәрі; таблетка Каталанский_ca: pastilla Китайский (упрощ.): 药片 (yàopiàn); 锭 (dìng) Корейский_ko: 알약 (al.yak) Лаосский_lo: pilulo Латинский_la: tabuletta Латышский_lv: tablete Литовский_lt: tabletė Македонский_mk: таблета, таблетка ж. Малагасийский_mg: pilina Немецкий_de: Tablette Нидерландский_nl: tablet Норвежский_no: tablett Осетинский_os: таблеткӕ Польский_pl: tabletka ж. Португальский_pt: comprimido м., pastilha ж. Румынский_ro: comprimat Словенский_sl: tableta ж. Тамильский_ta: மாத்திரை Турецкий_tr: komprime, tablet Узбекский_uz: tabletka Украинский_uk: пігулка ж., таблетка ж., пілюля Финский_fi: lääketabletti; tabletti Французский_fr: comprimé м., cachet м.; pastille ж. Чешский_cs: tableta ж., pilulka ж. Шведский_sv: tablett Эрзянский_myv: таблетка Эсперанто^и_eo: tablojdo Эстонский_et: tablett Якутский_sah: таблетка, тимэх эмп Японский_ja: 錠剤 (jōzai)

способ, средство для решения какой-либо проблемы
Английский_en: measure Немецкий_de: Maßnahme Японский_ja: (問題解決の) 特効薬 (tokkōyaku), 手段 (shudan)

дощечка, пластинка
Японский_ja: 平板 (heiban), 銘板 (meiban), 書字板 (shojiban)

планшетный компьютер
Английский_en: tablet computer Немецкий_de: Tablet-Computer Японский_ja: (PC) タブレット (taburetto)

фасон шляпки
Японский_ja: ピルボックス帽 (pirubokkusubō)

программа-взломщик
Английский_en: crack Немецкий_de: Crack Японский_ja: クラッキングプログラム (kurakkingupuroguramu)

Библиография

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

таблетка

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

таблетка [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	таблетка	таблетки
опред.	таблетка таблетката	таблетките
счётн.	—
зват.	—

таблетка

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

таблетка [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

таблетка

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

таблетка [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

таблетка

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

таблетка [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

таблетка

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

таблетка [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

таблетка

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

таблетка [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

таблетка

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

таблетка [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

[1] пилюля

[5] ?

[9] дощечка, пластинка

[13] ?

[17] планшетный компьютер, планшетник

[21] шляпка-таблетка

[25] крэк, жарг. кряк, жарг. перен. лекарство

[29] скорая помощь

[33] ключ-таблетка, ЭКТ

[2] —

[6] —

[10] —

[14] —

[18] —

[22] —

[26] —

[30] —

[34] —

[3] лекарство, средство

[7] мера

[11] ?

[15] икона

[19] компьютер

[23] шляпка, головной убор

[27] программа

[31] транспортное средство

[35] ключ

[4] валидол, анальгин

[8] реформа

[12] ?

[16] ?

[20] фаблет

[24] —

[28] ?

[32] ?

[36] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]

[≈ 5]

[≠ 5]

[▲ 5]

[▼ 5]

[≈ 6]

[≠ 6]

[▲ 6]

[▼ 6]

[≈ 7]

[≠ 7]

[▲ 7]

[▼ 7]

[≈ 8]

[≠ 8]

[▲ 8]

[▼ 8]

[≈ 9]

[≠ 9]

[▲ 9]

[▼ 9]