тихие воды глубоки

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ти́-хи·е во́-ды глу-бо-ки́

Устойчивое сочетание (поговорка).

Произношение

МФА: [ˈtʲixʲɪɪ ˈvodɨ ɡɫʊbɐˈkʲi]

Семантические свойства

Значение

определённые качества человека могут быть иллюзорными и мнимыми, в действительности он может обладать и иными чертами характера и особенностями; аналогично о ситуации, явлении, промежутке времени — не всё, что заметно на первый взгляд, является абсолютно неоспоримым ◆ Этот продавец был очень тихим, но тихие воды глубоки, и в нерабочее время он был самым эрудированным и эмоциональным человеком...

Синонимы

в тихом омуте черти водятся

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»