только покойник не сцыт в рукомойник

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

то́ль-ко по-ко́й-ник не сцыт в ру-ко-мо́й-ник

Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [ˈtolʲkə pɐˈkoɪ̯nʲɪk nʲɪ‿ˈst͡sɨt v‿rʊkɐˈmoɪ̯nʲɪk]

Семантические свойства

Значение

  1. о том факте, что все живые люди так или иначе нарушают правила хорошего тона  Как говорится, только покойник не сцыт в рукомойник. В. Н. Войнович, «Монументальная пропаганда», 2000 г. // «Знамя» [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография