то бишь

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

то́ бишь

Устойчивое сочетание. Используется в качестве союза.

Произношение

  • МФА: [ˈto‿bʲɪʂ] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. устар., разг. употребляется при присоединении члена предложения или части предложения (уточняющих, конкретизирующих, дополняющих или развивающих уже высказанную мысль), соответствуя по значению словам: а именно, иными словами, то есть    Ты пойми,  сказал он мне,  ведь мы должны будем фигурировать в этом деле в качестве дураков… то бишь свидетелей! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Дневник провинциала в Петербурге», 1872 г. [НКРЯ]  Венчаются рабы божии Анна и Порфирий или, то бишь, Порфирий и Анна… А. П. Чехов, «Безотцовщина», 1887 г. [НКРЯ]  Тетради и фотографии и сейчас ещё хранятся у меня  приезжай, то бишь прилетай, и читай, пока хватит терпения. В. А. Каверин, «Два капитана», 1938–1944 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. то есть, иными словами, иначе говоря, а именно

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография