то ли ещё будет

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

то ли е·щё бу́-дет

Устойчивое сочетание (крылатое выражение). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [ˈto‿lʲɪ ɪ̯ɪˈɕːɵ ˈbudʲɪt]

Семантические свойства

Значение

  1.    ❬…❭Доселе оружие моё было счастливо. Дай срок, то ли ещё будет, как пойду на Москву. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», историческая повесть.  Глава XI: „Мятежная слобода“, 1836 г. [НКРЯ]  Он только хвостом вильнул в ответ на грозное восклицание помещика и чрез мгновение уже выглядывал на него из-под дивана, как будто говоря: «Погоди, глупый помещик! то ли ещё будет! я не только карты, а и халат твой съем, как ты его позамаслишь как следует!» М. Е. Салтыков-Щедрин, «Дикий помещик», 1869 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография