тревожный чемодан
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.
Произношение
- МФА: [trʲɪˈvoʐnɨɪ̯ t͡ɕɪmɐˈdan]
Семантические свойства
Значение
- разг. чемодан с набором вещей первой необходимости, заранее приготовленный для использования в случае экстренной ситуации (военной тревоги, эвакуации, стихийного бедствия и т. п.) ◆ В доме был роскошный папин кофр на колесиках, именовавшийся по-военному «тревожным чемоданом», но посягнуть на него Лидии не пришло в голову ― папа ездил с кофром в командировки. Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Кто служил в армии, знает, что такое «тревожный чемодан». 15 минут на сборы — и в полёт. В. Г. Басов, «Эвакуация украинцев из Непала, как зеркало бедлама во власти», 2015 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)
Синонимы
- тревожный комплект, тревожный набор, тревожный рюкзак, тревожный чемоданчик
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- —
Перевод
| Список переводов | |
| |