Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хамелео́н	хамелео́ны
Р.	хамелео́на	хамелео́нов
Д.	хамелео́ну	хамелео́нам
В.	хамелео́на	хамелео́нов
Тв.	хамелео́ном	хамелео́нами
Пр.	хамелео́не	хамелео́нах

ха-ме-ле-о́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). В знач. ‘изделие’ слово склоняется по образцу для неодушевлённых существительных (кого/что? — хамелео́н, хамелео́ны).

Корень: -хамелеон- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [xəmʲɪlʲɪˈon], мн. ч. [xəmʲɪlʲɪˈonɨ]

Семантические свойства

Значение

зоол. ящерица, приспособленная к древесному образу жизни и способная менять окраску тела (лат. Chamaeleo) ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Обитают хамелеоны и в джунглях бассейна Конго, песках Нубийской пустыни и зарослях кустарника в Найроби. А. Солнцев, «Истинное лицо хамелеона», 1992 г. [НКРЯ] ◆ Хамелеон и камбала способны изменять свою окраску в зависимости от фона. Станислав Яржембовский, «Мир в поле зрения „третьего глаза“», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]
перен., неодобр. человек, который часто меняет свои мнения, взгляды, симпатии применительно к обстановке или в угоду кому-либо ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Подлиз и хамелеонов, людей, способных перекрашиваться в любой цвет, Макаров не выносил. Б. Г. Островский, «Адмирал Макаров», 1949—1955 г. [НКРЯ]
изделие (стекло, ткань, оптический прибор и т. п.), цвет которого может меняться в зависимости от каких-либо условий ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

↑ —
↑ ?
↑ ?

Гиперонимы

Гипонимы

↑ ?
↑ —
↑ ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: хамелеоновый

Этимология

Происходит от др.-греч. χαμαιλέων «хамелеон», из χαμαί «на земле», из стар. *χαμά «земля», восходит к праиндоевр. *dhghem-, + λέων «лев», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

ящерица
Азербайджанский_az: buqələmun Албанский_sq: kameleon м. Амхарский_am: እስስት (əsəst) Английский_en: chameleon Арабский_ar: حرباء (ħirbā’) м. Арагонский_an: camaleón м. Армянский_hy: քամելեոն Ассамский_asm: কোকলোঙা, গৰীয়াগোঁসাই Астурийский_ast: camaleón м. Африкаанс_af: verkleurmannetjie, trapsuutjie, kameleon Бамбара_bm: nɔnsi Баскский_eu: kameleoi Башкирский_ba: хамелеон Белорусский_be: хамелеон м. Бемба_bem: lufwíáññembâ Бенгальский_bn: বহুরূপী Бирманский_my: ပုတ်သင်ညို Болгарский_bg: хамелеон м. Боснийский_bs: kameleon м. Бретонский_br: kameleon Валлийский_cy: madfall symudliw ж. Валлонский_wa: cameleyon м. Венгерский_hu: kaméleon Волапюк^и_vo: kameleon Волоф_wo: kàkkatar Гаитянский_ht: aganman Галисийский_gl: camaleón м. Греческий_el: χαμαιλέοντας м. Грузинский_ka: ქამელეონი (khameleoni) Гуарани_gn: tejutara Гуджарати_gu: કાચંડો м. Гэльский_gd: leòmhann-làir Датский_da: kamæleon общ. Древнегреческий^†_grc: χαμαιλέων м. Зулу_zu: unwabu Иврит_he: זיקית (ziqyt) ж. Идо^и_io: kameleono Ингушский_inh: босхувцарг Индонезийский_id: bunglon Интерлингва^и_ia: chameleonte Интерлингве^и_ie: cameleon Ирландский_ga: caimileon м. Исландский_is: kameljón ср. Испанский_es: camaleón м. Итальянский_it: camaleonte м. Казахский_kk: хамелеон Калмыцкий_xal: мигул Каннада_kn: ಓತಿಕೇತ Каталанский_ca: camaleó м. Киньяруанда_rw: uruvu Киргизский_ky: хамелеон Китайский (упрощ.): 變色龍 Конкани_kok: शिर्लो Корейский_ko: 카멜레온 Коса_xh: ilovane Крымскотатарский_crh: hameleon Курдский_ku: margîse, bêkelemûn Латышский_lv: hameleons м. Лингала_ln: longónya Литовский_lt: chameleonas Люксембургский_lb: Chamäleon ср. Македонский_mk: камелеон м. Малагасийский_mg: tanalahy Малайский_ms: sumpah-sumpah Малаялам_ml: ഓന്ത് Мокшанский_mdf: хамелеон Монгольский_mn: хамелеон Мэнский_gv: kameelyan Навахо_nv: naʼashǫ́ʼii łahgo ánééhé Науатль_nah: tepaxin Немецкий_de: Chamäleon ср. Нидерландский_nl: kameleon м. Ногайский_nog: ужлан Норвежский_no: kameleon м. Окситанский_oc: cambiòt м. Ория_or: ଏଣ୍ଡୁଅ Панджаби_pa: ਗਿਰਗਿਟ Персидский_fa: آفتاب‌پرست‎ Польский_pl: kameleon м. Португальский_pt: camaleão м. Пушту_ps: بوقلمونان Румынский_ro: cameleon м. Санго_sag: kolîngo Свати_ss: lú-nwabú Сербский_sr (кир.): камелеон м. Словацкий_sk: chameleón Словенский_sl: kameleon м. Сомалийский_so: jirjiroole, geel dhugeeye Суахили_sw: kigeugeu (vi-), kinyonga (vi-), lumbwi Сунданский_su: londok Тагальский_tl: hunyango, hinyango Таджикский_tg: офтобпараст, бӯқаламун Тайский_th: คาเมเลี่ยน Тамильский_ta: பச்சோந்தி Телугу_te: ఊసరవెల్లి Тсвана_tn: lelobu Турецкий_tr: bukalemun Туркменский_tk: hameleon Удмуртский_udm: хамелеон Узбекский_uz: xameleon, buqalamun Уйгурский_ug: خامېلېئون Украинский_uk: хамелеон м. Урду_ur: گرگٹ Фарерский_fo: kamelón ж. Финский_fi: kameleontti Французский_fr: caméléon м. Фризский_fy: kameleon общ. Фриульский_fur: camaleont м. Хакка_hak: pien-set-liùng Хауса_ha: hawainiya Хинди_hi: गिरगिट Хорватский_hr: kameleon м. Чеченский_ce: хамелеон Чешский_cs: chameleón м. Чувашский_cv: хамелеон Шведский_sv: kameleont общ. Шона_sn: rwavhi Шорский_cjs: хамелеон Шотландский_sco: chameleon Эве_ewe: agama Эрзянский_myv: хамелеон Эсперанто^и_eo: ĥameleono Эстонский_et: kameeleon Яванский_jv: bunglon Якутский_sah: хамелеон Японский_ja: カメレオン (日本語; (kamereon)

беспринципный человек
Английский_en: chameleon Древнегреческий^†_grc: χαμαιλέων м. Ирландский_ga: caimileon Испанский_es: camaleón м. Итальянский_it: camaleonte м. Киргизский_ky: хамелеон Таджикский_tg: hunyango Турецкий_tr: bukalemun Украинский_uk: хамелеон м.

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

семантике

(См. Общепринятые правила).

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хамелео́н	хамелео́ны
Р.	хамелео́на	хамелео́наў
Д.	хамелео́ну	хамелео́нам
В.	хамелео́на	хамелео́наў
Тв.	хамелео́нам	хамелео́намі
М.	хамелео́не	хамелео́нах

ха-ме-ле-о́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -хамелеон-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. хамелеон (аналогично русскому слову) ^{[≈1 1]}^{[≠1 1]}^{[▲1 1]}^{[▼1 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хамелеонства, хамелеонавыя прилагательные: хамелеонскі

Этимология

Происходит от др.-греч. χαμαιλέων «хамелеон», из χαμαί «на земле», из стар. *χαμά «земля», восходит к праиндоевр. *dhghem-, + λέων «лев», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	хамелео́н	хамелео́ни
опред.	хамелео́на хамелео́нът	хамелео́ните
счётн.	хамелео́на
зват.	—

хамелео́н

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: -хамелеон-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. хамелеон (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хамелеонщина, хамелеонств прилагательные: хамелеонски

Этимология

Происходит от др.-греч. χαμαιλέων «хамелеон», из χαμαί «на земле», из стар. *χαμά «земля», восходит к праиндоевр. *dhghem-, + λέων «лев», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хамелеон	хамелеондар
Р.	хамелеонның	хамелеондардың
Д.	хамелеонға	хамелеондарға
В.	хамелеонды	хамелеондарды
М.	хамелеонда	хамелеондарда
Исх.	хамелеоннан	хамелеондардан
Тв.	хамелеонмен	хамелеондармен

хамелеон

Существительное.

Корень: -хамелеон-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. хамелеон (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

кесіртке

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. χαμαιλέων «хамелеон», из χαμαί «на земле», из стар. *χαμά «земля», восходит к праиндоевр. *dhghem-, + λέων «лев», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж

ед. ч.

мн. ч.

Им.

хамелеон

хамелеондор

Прит.

хамелеондун

хамелеондордун

Н.

хамелеонго

хамелеондорго

В.

хамелеонду

хамелеондорду

М.

хамелеондо

хамелеондордо

Исх.

хамелеондон

хамелеондордон

лицо	ед. ч.	мн. ч.
Принадлежность
1-е	хамелеонум	хамелеонубуз
2-е	хамелеонуң	хамелеонуңар
2 веж.	хамелеонуңуз	хамелеонуңуздар
3-е	хамелеону	хамелеону

ха-ме-ле-он

Существительное.

Корень: -хамелеон-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. хамелеон (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

кескелдирик

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. χαμαιλέων «хамелеон», из χαμαί «на земле», из стар. *χαμά «земля», восходит к праиндоевр. *dhghem-, + λέων «лев», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хамелео́н	хамелео́ни
Р.	хамелео́на	хамелео́нів
Д.	хамелео́нові, хамелео́ну	хамелео́нам
В.	хамелео́на	хамелео́нів
Тв.	хамелео́ном	хамелео́нами
М.	хамелео́нові, хамелео́ні	хамелео́нах
Зв.	хамелео́не	хамелео́ни

ха-ме-ле-о́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хамелеон-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. хамелеон (аналогично русскому слову) ^{[≈3 1]}^{[≠3 1]}^{[▲3 1]}^{[▼3 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

↑ ?

Антонимы

↑ ?

Гиперонимы

↑ ?

Гипонимы

↑ ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хамелеонство прилагательные: хамелеоновий, хамелеонський

Этимология

Происходит от др.-греч. χαμαιλέων «хамелеон», из χαμαί «на земле», из стар. *χαμά «земля», восходит к праиндоевр. *dhghem-, + λέων «лев», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

хамелео́н

Существительное.

Корень: -хамелеон-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. хамелеон (аналогично русскому слову) ^{[≈4 1]}^{[≠4 1]}^{[▲4 1]}^{[▼4 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

↑ ?

Антонимы

↑ ?

Гиперонимы

↑ ?

Гипонимы

↑ ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. χαμαιλέων «хамелеон», из χαμαί «на земле», из стар. *χαμά «земля», восходит к праиндоевр. *dhghem-, + λέων «лев», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).

[1] —

[5] приспособленец

[9] —

[2] —

[6] ?

[10] ?

[3] ящерица, животное

[7] ?

[11] материал

[4] ?

[8] —

[12] ?

[13] ?

[14] ?

[15] ?

[16] ?

[17] ?

[18] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈1 1]

[≠1 1]

[▲1 1]

[▼1 1]

[≈3 1]

[≠3 1]

[▲3 1]

[▼3 1]

[≈4 1]

[≠4 1]

[▲4 1]

[▼4 1]