Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст./будущ.	прош.	повелит.
Я	ца́рствую	ца́рствовал ца́рствовала	—
Ты	ца́рствуешь	ца́рствовал ца́рствовала	ца́рствуй
Он Она Оно	ца́рствует	ца́рствовал ца́рствовала ца́рствовало	—
Мы	ца́рствуем	ца́рствовали	—
Вы	ца́рствуете	ца́рствовали	ца́рствуйте
Они	ца́рствуют	ца́рствовали	—
Пр. действ. наст.	ца́рствующий
Пр. действ. прош.	ца́рствовавший
Деепр. наст.	ца́рствуя
Деепр. прош.	ца́рствовав, ца́рствовавши
Будущее	буду/будешь… ца́рствовать

ца́р-ство-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -цар-; суффиксы: -ств -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [ˈt͡sarstvəvətʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

исполнять обязанности монарха, быть главой монархического государства ◆ Боже, Царя храни! // Сильный, державный, // Царствуй на славу, на славу нам! // Царствуй на страх врагам, // Царь православный! «Боже, Царя храни!» ◆ И теперь только стала раздумывать королева, как мало заботилась она о том народе, который так доверчиво просил её остаться царствовать в стране после смерти её мужа. Л. А. Чарская, «Меч королевы», 1912 [НКРЯ]
перен. превосходить других, быть лучшим или наиболее признанным в некой области ◆ В кролевом спринте Попов безраздельно царствовал, несмотря на сопротивление достойных соперников, без малого целое десятилетие: мировой рекорд сократив за это время почти на секунду ― с 49,18 до 48,21. А. Митьков, «Рубеж веков. Хугенбанд — чемпион Европы, Попов — серебряный призер», 2002 // «Известия» [НКРЯ]
перен. властвовать над окружающими, подчинять их своему влиянию ◆ В своей женской лаборатории он царствовал, и все сотрудницы, за исключением уборщицы Марии Фоковны, санитарки Раиски и двух аспиранток (одна осетинка, вторая туркменка, склонные рассматривать индифферентность шефа как дискриминацию) прошли через его мощные, непропорционально длинные руки, и недовольных, надо признаться, не было. Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000 [НКРЯ]
перен. установиться где-либо, преобладать, господствовать ◆ Верхний этаж шумел и двигался в голове и мешал наслаждаться нижним, где царствовал установившийся, прочный покой. М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936–1937 [НКРЯ] ◆ Мёртвая тишина царствовала в комнате. И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1872 [НКРЯ]

Синонимы

част. править, властвовать (в тех монархиях, где монарх обладает политической властью)
править; част. лидировать
царить, властвовать
царить, господствовать, установиться

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: царь, царство, царствование прилагательные: царственный глаголы: царить

Список всех слов с корнем -цар-	[править]
уменьш.-ласк. формы: царёк уничиж. формы: царишка увелич. формы: царище фамилии: Царёв, Царицын, Царь, Царьков топонимы: Царёво, Царицыно; • Царёво Городище существительные: царевич, царевна, царение, царенье, царизм, царица, царственность, царствие, царство, царствование, царствованье, царь; • воцарение, воцаренье; • царедворец прилагательные: царев, царёв, царёвский, царевичев, царевнин, царицын, царицынский, царский, царственный, царствующий; • нецарственный; • антицарский, царедворческий глаголы: царить, царствовать; • воцарить, воцариться, воцарять, воцаряться, доцарствовать, поцарствовать причастия: цари́вший, царя́щий, ца́рствовавший, ца́рствующий; • воцарённый, воцари́вший, воцари́вшийся, воцаря́вший, воцаря́емый, воцаря́ющий, доца́рствовавший, поца́рствовавший деепричастия: цари́в, цари́вши, ца́рствовав, ца́рствовавши, ца́рствуя, царя́; • воцари́в, воцари́вши, воцари́вшись, воцаря́в, воцаря́вши, воцаря́вшись, воцаря́я, воцаря́ясь наречия: царски, царственно; • по-царски

Этимология

Происходит сущ. царство и царь, далее из др.-русск. цьсарь — в качестве обозначения визант. императора (XI в.), др.-русск. царь «властитель, государь», а также название татарского хана (последнее — в грамоте от 1267 г.) и принятый Иваном Грозным в 1547 г. титул. Ср.: укр. цар, болг. цар — титул др.-болг. правителей, начиная с царя Симеона (917 г.), сербохорв. ца̏р. Поздним заимств. из русск. является чешск. car, польск. car «царь». Источником этих слов является форма *cěsarь «император»: др.-русск. цѣсарь, ст.-слав. цѣсарь (др.-греч. βασιλεύς, κύριος), сербохорв. це̏сар «император, кесарь», словенск. césar (род. п. cesárja), чешск. císař, словацк. cisár, польск. cesarz, — которая восходит через готск. 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂 (Káisar) «император» к лат. Caesar. Окончание сближено вторично с суф. -arь. Менее вероятно непосредственное возведение к лат. Caesar. Лат. слово не отражено ни в рум., ни в алб. Затруднительно семантически толкование из лат. Caesārius; сомнительно происхождение из готск. *𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (*Kaisāreis); невозможно происхождение из ср.-греч. Καῖσαρ; ср.: кесарь. Сокращение цѣсарь > *цьсарь имеет параллели в др. подобных случаях в титулах; ср., напр., англ. king, шведск. kung «король». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

кто барствует, тот и царствует

Перевод

быть главой монархического государства
Английский_en: reign Французский_fr: régner Шведский_sv: regera ^(sv), härska ^(sv), råda ^(sv)

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»