яг

См. также йагъ.

Цыганский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. яг яга́
В. яг яга́
Д. яга́кэ ягэ́нгэ
Отл. яга́тыр ягэ́ндыр
Пр. яг яга́
Тв. яга́са ягэ́нса

Существительное, женский род, неодушевлённое, исконное.

латиницей: jag

возможные диалектические варианты: jang, jaag

Морфологические и синтаксические свойства

Корень: -яг-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈjæk], мн. ч. [jæˈga]

,

  • МФА: ед. ч. [ˈjæg], мн. ч. [jæˈga]

Семантические свойства

Значение

  1. огонь, пламя  Яг адро бов кхэлэл.  Огонь в печке пляшет.
  2. костёр  Романы яг сарэнгэ свэтинэл.  Цыганский костёр всем светит.

Антонимы

  1. (по температуре) лёдо

Гипонимы

  1. хачькирибэн

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: ягори
  • пр. существительные: ягитко
  • прилагательные: ягакиро

Этимология

Происходит от санкср. āg, пали aggi.