करिष्यसि

Санскрит

Морфологические и синтаксические свойства

Форма буд.вр. 2-го лица ед.ч. гл. कर्

Корень: --; суффикс: -इष्यसि.

Семантические свойства

Значение

  1. будешь делать ◆ यदङ्ग दाशुषे त्वमग्ने भद्रं करिष्यसि । तवेत् तत् सत्यमङ्गिरः ॥६॥ — Когда ты в самом деле возжелаешь, О Аrни, сделать добро почитающему (тебя), То у тебя это истинно, о Ангирас. «Ригведа 1.1.6»

◆ स्वभावजेन कौन्तेय निबद्धः स्वेन कर्मणा । कर्तुं नेच्छसि यन्मोहात्करिष्यस्यवशोऽपि तत् ॥१८- ६०॥ — Под влиянием иллюзии ты отказываешься сейчас действовать по Моему приказу. Но твоя собственная природа все равно заставит тебя действовать точно так же, о сын Кунти. «Бхагавадгита 18-60»

Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.