ἄδικος
Древнегреческий
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| м. р. | ж. р. | ср. р. | м. р. | ж. р. | ср. р. | |
| Им. | ἄδικος | ἄδικος | ἄδικον | ἄδικοι | ἄδικοι | ἄδικα |
| Р. | ἄδικου | ἄδικου | ἄδικου | ἄδικων | ἄδικων | ἄδικων |
| Д. | ἀδίκῳ | ἀδίκῳ | ἀδίκῳ | ἀδίκοις | ἀδίκοις | ἀδίκοις |
| В. | ἄδικον | ἄδικον | ἄδικον | ἀδίκους | ἀδίκους | ἄδικα |
| Зв. | ἄδικε | ἄδικε | ἄδικον | ἄδικοι | ἄδικοι | ἄδικα |
ἄδικος
Прилагательное.
Произношение
МФА: [á.di.kos] → [ˈa.ði.kos] → [ˈa.ði.kos]
- Аттическое произношение: [á.di.kos]
- Египетское произношение: [ˈa.di.kos]
- Койне: [ˈa.ði.kos]
- Византийское произношение: [ˈa.ði.kos]
- Константинопольское произношение: [ˈa.ði.kos]
Семантические свойства
Значение
- несправедливый ◆ ἐὰν δὲ καταστῇ µάρτυς ἄδικος κατὰ ἀνθρώπου καταλέγων αὐτοῦ ἀσέβειαν, — Если выступит против кого свидетель несправедливый, обвиняя его в преступлении… «Книга Второзаконие», 19:16 // «Септуагинта»
- неправый
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
От ἀ (без) и δίκη (справедливость).