ὕδωρ

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

·δωρ

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

МФА: [hý.dɔːr][ˈy.ðor][ˈi.ðor]

  • Аттическое произношение: [hý.dɔːr]
  • Египетское произношение: [ˈ(h)y.dor]
  • Койне: [ˈy.ðor]
  • Византийское произношение: [ˈy.ðor]
  • Константинопольское произношение: [ˈi.ðor]

Семантические свойства

Значение

  1. вода (влага)  “Ἄριστον μὲν ὕδωρ, ὁ δὲ χρυσὸς αἰθόμενον πῦρ” φησὶν ὁ Πίνδαρος·  «Вода — лучшее, но золото — пылающий огонь», — говорит Пиндар. Плутарх, «Что лучше: огонь или вода»
  2. дождь  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен. время, срок (отмеряемые по водяным часам)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: ὕδρα
  • прилагательные: ὑδάτινος

Этимология

От лат. hydr- (hydro-), далее из др.-греч. ὕδωρ «вода», восходит к праиндоевр. *ap-. см. вода.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография