ᾠδή

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

ᾠδή

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ɔ͜ːɪ.dɛ᷄ː][o.ˈði][o.ˈði]

  • Аттическое произношение: [ɔ͜ːɪ.dɛ᷄ː]
  • Египетское произношение: [o.ˈde]
  • Койне: [o.ˈði]
  • Византийское произношение: [o.ˈði]
  • Константинопольское произношение: [o.ˈði]

Семантические свойства

Значение

  1. песня, песнь  καὶ νῦν γράψατε τὰ ῥήµατα τῆς ᾠδῆς ταύτης καὶ διδάξετε αὐτὴν τοὺς υἱοὺς Ισραηλ καὶ ἐµβαλεῖτε αὐτὴν εἰς τὸ στόµα αὐτῶν, ἵνα γένηταί µοι ἡ ᾠδὴ αὕτη εἰς µαρτύριον ἐν υἱοῖς Ισραηλ.  Итак, напишите себе слова песни сей, и научи ей сынов Израилевых, и вложи ее в уста их, чтобы песнь сия была Мне свидетельством на сынов Израилевых… «Книга Второзаконие», 31:19 // «Септуагинта»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праиндоевр. *e-weid-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография