Морфологические и синтаксические свойства
こうすい (кандзи: 香水, латиница: kōsui, кириллица: ко̄суй)
Существительное. Счётный суффикс: -本, -瓶, -滴.
| Изменение по падежам |
|
|---|
| Звательный (основной, словарный) |
こうすい |
ко̄суй |
kōsui |
| Именительный (тематического подлежащего) |
こうすいは |
ко̄суй-ва |
kōsui-wa |
| Именительный (рематического подлежащего) |
こうすいが |
ко̄суй га |
kōsui ga |
| Винительный |
こうすいを |
ко̄суй-о |
kōsui-o |
| Родительный |
こうすいの |
ко̄суй-но |
kōsui-no |
| Дательный |
こうすいに |
ко̄суй-ни |
kōsui-ni |
| Места при глаголах состояния |
こうすいに |
ко̄суй-ни |
kōsui-ni |
| Цели |
こうすいに |
ко̄суй ни |
kōsui ni |
| Превратительный |
こうすいに |
ко̄суй-ни |
kōsui-ni |
| Направления |
こうすいへ |
ко̄суй-э |
kōsui-e |
| Орудия, места действия |
こうすいで |
ко̄суй-дэ |
kōsui-de |
| Исходный |
こうすいから |
ко̄суй-кара |
kōsui-kara |
| Предельный |
こうすいまで |
ко̄суй-мадэ |
kōsui-made |
| Сравнения |
こうすいより |
ко̄суй-ёри |
kōsui-yori |
| Совместный |
こうすいと |
ко̄суй-то |
kōsui-to |
| Присоединительный |
こうすいも |
ко̄суй-мо |
kōsui-mo |
|
Корень: --.