夜

Китайский иероглиф

Начертание

Значение

夜 (ключ 36 夕+5 черт, всего 8 черт, метод ввода cangjie: 卜人弓大 (YONK), метод ввода по четырём углам: 00247)

  1. ночь, мрак, темнота ◆ 神 稱 光 為 晝 ， 稱 暗 為 夜 。 有 晚 上 ， 有 早 晨 ， 這 是 頭 一 日 。 — И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один. «Книга Бытие», 1:5 // «和合本»
  2. путешествовать в ночь

Этимология

Пиктограмма

ЦзиньвэньДачжуаньСяочжуань

Словари

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).

Японский

夜 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 2 уровня)


夜

Он

ヤ (ya)

Кун

よ (yo), よる (yoru)

Морфологические и синтаксические свойства

夜 (хирагана: よる, катакана: ヨル, латиница: yo, кириллица: ё)

Существительное.

Произношение

    よる (yoru, ёру)

    よ (yo, ё)


    Семантические свойства

    Значение

    1. ночь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. вечер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    1. 日

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    Статья нуждается в доработке.

    Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

    (См. Общепринятые правила).
    Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.