-袋
| См. также 袋. |
Японский
| Кандзи в этом слове | |||||||
| 袋 | |||||||
-袋
Словообразовательная единица (суффикс).
Произношение
- МФА: [ta̠i]
Значение
- при добавлении (преимущественно) к числительным китайского происхождения выступает в качестве классификатора (счётного суффикса) для счёта мешков, пакетиков, а также вещей и субстанций, упакованных в них ◆ 三 ‘три’ → [セメント一] 三袋 ‘три [мешка цемента]’ ◆ 十 ‘десять’ → [茶] 十袋 ‘десять [пакетиков чая]’ ◆ 百 ‘сто’ → 百袋 [の米] ‘сто [мешков с рисом]’ ◆ 何 ‘сколько’ → 何袋 [の砂利] ‘сколько [мешков с гравием]’ ◆ 数 ‘несколько’ → [ごみ袋が] 数袋 ‘несколько [мусорных мешков]’
Синонимы
- —
Антонимы
- —
Этимология
Происходит от ??
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|