Gewehr

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Gewehr Gewehre
Ген. Gewehrs
Gewehres
Gewehre
Дат. Gewehr Gewehren
Акк. Gewehr Gewehre

Ge-wehr

Существительное, средний род, склонение (e)s e en.

Корень: -Gewehr-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɡəˈveːɐ̯] 
    (файл)
    мн. ч. [ɡəˈveːʀə] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. винтовка, ружьё  Das Gewehr ist die Braut des Soldaten.  Винтовка — невеста солдата.  Leichte automatische Gewehre und Maschinenpistolen - Handfeuerwaffen.  Легкие автоматические винтовки и автоматы – личное оружие.  das Gewehr anlegen  прицеливаться из ружья
  2. охотн. мн. ч. клык (дикого кабана)  Die Gewehre eines alten Keilers sind eine begehrte Trophäe.  Клыки старого кабана являются желанным трофеем.

Синонимы

  1. Handfeuerwaffe, Langwaffe, Schießgewehr
  2. Hauer

Антонимы

Гиперонимы

  1. Schusswaffe, Waffe
  2.  ?

Гипонимы

  1. Jagdgewehr, Luftgewehr, Maschinengewehr, Scharfschützengewehr, Sturmgewehr, Schrotgewehr

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ср.-в.-нем. gewer, из др.-в.-нем. giwerida. Сравнивают с нем. wehren, нидерл. geweer.