Sack

См. также sack.

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Sack Säcke
Ген. Sackes
Sacks		 Säcke
Дат. Sack(e) Säcken
Акк. Sack Säcke

Sack

Существительное, мужской род, склонение (e)s (e) e en.

Корень: -Sack-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [zak] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈzɛkə] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. мешок (тж. мера) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. рег. (ю.-нем.), австр., швейц. карман; кошелёк ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен., разг., неодобр. либо сниж. о человеке, мужчине, парне ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. вульг. мошонка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. мн. ч. мешки под глазами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. Behälter, Beutel
  2. Tasche
  3.  ?
  4. Hodensack
  5. Tränensack

Антонимы

  1. —
  2. —
  3. —
  4. —
  5. —

Гиперонимы

  1. Behälter
  2. Behälter
  3. Körperteil
  4. Person
  5.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4. —
  5. —

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: Säckchen, Säcklein
  • пр. существительные: Säckerl; Saftsack, Kartoffelsack, Tränensack
  • прилагательные: sackförmig
  • глаголы: einsacken, zusammensacken
  • наречия: säckeweise

Этимология

От ср.-в.-нем., др.-в.-нем. sac, далее из лат. saccus «мешок, сумка», далее из др.-греч. σάκκος «мешок», из семитск. (др.-еврейск., финикийск.) śаq «мешок, шерстяная ткань, одежда».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.