yeneva

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма сандхи мест. yena и нареч. eva

Семантические свойства

Значение

  1. где бы ни ◆ Sūro yathā rājakhādāya puṭṭho, abhigajjameti paṭisūramicchaṃ; Yeneva so tena palehi sūra, pubbeva natthi yadidaṃ yudhāya. — И как герой [могучий], отведав царской пищи, [Оружием] грохочет, к сопернику взывая. О Сура, должен мчаться ты в сторону его; Здесь не было и раньше возможности для битвы. «Пасура-сутта: Снп 4.8»
  2. куда бы ни ◆ So yena yeneva pakkamati, samādāyeva pakkamati — куда бы он ни отправился, он отправляется, беря с собой все свое добро «Амбатха сутта»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.