acțiune

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Неопр. ф. acțiuneacțiuni
Им.–Вин. acțiuneaacțiunile
Род.–Дат. acțiuniiacțiunilor
Звательн. acțiuneacțiunilor

ac-ți-u-ne

Существительное, женский род.

Корень: -acț-; суффикс: -iun; окончание: -e.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [akt͡si'une], мн. ч. [akt͡si'unʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. действие ◆ Trebuie să elaborăm un plan de acțiuni. — Мы должны разработать план действий.
  2. юр. дело, процесс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. фин. акция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: acționar
  • глаголы: acționa

Этимология

Происходит от лат. āctio «движение, действие, поступок», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • acțiuni militare = военные действия
  • societate pe acțiuni = акционерное общество

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • семантике
(См. Общепринятые правила).
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.