amonceler
Французский
Морфологические и синтаксические свойства
| Indicatif | Conditionnel présent | |||
|---|---|---|---|---|
| Présent | Futur simple | Imparfait | ||
| Je | amoncelle | amoncellerai | amoncelais | amoncellerais |
| Tu | amoncelles | amoncelleras | amoncelais | amoncellerais |
| Il Elle |
amoncelle | amoncellera | amoncelait | amoncellerait |
| Nous | amoncelons | amoncellerons | amoncelions | amoncellerions |
| Vous | amoncelez | amoncellerez | amonceliez | amoncelleriez |
| Ils Elles |
amoncellent | amoncelleront | amoncelaient | amoncelleraient |
| Participe passé | ||||
| amoncelé | ||||
| Participe présent | ||||
| amoncelant | ||||
a·mon-ce-ler
Глагол, 1-е спряжение.
Корень: --; суффикс: -er.
Произношение
- МФА: [amɔ ̃sle]
Семантические свойства
Значение
- укладывать, складывать конкретные вещи в большую кучу, груду ◆ Donc ayant achevé d'amonceler les provisions, de clouer les caisses, de nouer les sacs, tu passais royal parmi les bêtes, flattant l’une, gourmandant l’autre, t’aidant du genou pour serrer un peu telle courroie de cuir, et t’enorgueillissant, une fois hissé le chargement, de ne le voir glisser ni vers la droite ni vers la gauche… — Так, уложив припасы, заколотив ящики, завязав мешки, ты по-королевски идёшь среди верблюдов, погладишь одного, сунешь лакомый кусочек другому, нажмёшь коленом, помогая потуже завязать ремень, взгромоздишь на верблюда кладь и с гордостью увидишь, что она не съезжает ни вправо, ни влево… А. де Сент-Экзюпери, «Цитадель», 1944 г.
- нагромождать, наваливать; собирать, накапливать ◆ Il amoncelle les citations sans nécessité. — Он собирает цитаты без необходимости
- скопляться, скапливаться (о некотором количестве вещей, реже группе людей, не связанных друг с другом) ◆ Toute cette foule vient enfin déferler, s'amonceler et geindre dans le carrefour où s’ouvrent les trous du poste de secours — Вся эта толпа наконец докатывается, скопляется и стонет на перекрестке, где зияют отверстия — входы перевязочного пункта. Анри Барбюс, «Огонь», 1916 г.
Синонимы
- entasser, accumuler, empiler, amasser, agglomérer, ramasser, superposer, échafauder
Антонимы
- dilapider, disperser, dissiper, disséminer, déblayer, éparpiller
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|