battre
Французский
Морфологические и синтаксические свойства
| Indicatif | Conditionnel présent | |||
|---|---|---|---|---|
| Présent | Futur simple | Imparfait | ||
| Je | bats | battrai | battais | battrais |
| Tu | bats | battras | battais | battrais |
| Il Elle |
bat | battra | battait | battrait |
| Nous | battons | battrons | battions | battrions |
| Vous | battez | battrez | battiez | battriez |
| Ils Elles |
battent | battront | battaient | battraient |
| Participe passé | ||||
| battu | ||||
| Participe présent | ||||
| battant | ||||
battre
Глагол, 3-е спряжение.
Корень: -batt-; суффикс: -re.
Произношение
- МФА: [batʁ]
Семантические свойства
Значение
- бить, колотить (кого-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). d
- бить, побеждать; обыгрывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- бить, колотить (во что-либо, по чему-либо, чем-либо); стучать ◆ Le roi a fait battre tambour pour voir toutes ses dames. — Король приказал бить в барабан, чтобы увидеть всех своих дам.
- ковать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- толочь, бить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- чеканить (напр., монету) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- выбивать, выколачивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- сбивать (масло, яйца и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- тасовать (карты) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- биться; плескаться; развеваться (о флаге и т. п.); хлопать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- бить, махать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- стучать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- frapper
- vaincre
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. battuere «бить, ударять, драться», далее из неустановленной формы, предположительно из галльск.; сравнивают с праиндоевр. *bhau- «бить». Франц. battre — с середины XI века (изначально в форме batre). Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|