behov

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
неопр. опр. неопр. опр.
Им. behov behovet behov behoven
Р. behovs behovets behovs behovens

be-hov

Существительное, средний род.

Встречается также устар. вариант написания: behof, behofvet.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. надобность, потребность  vara i behov av  нуждаться в чём-либо  vid behov  в случае надобности  trängande behov  острая необходимость, настоятельная потребность  vid påkommande behov  в случае необходимости  allt efter behov  по мере надобности  efter behov  по потребности  för eget behov  для себя; для собственного пользования  man är i behov av er hjälp  необходима ваша помощь  I Ryssland ha vi intet behov av friheter och personliga garantier.  мы в России обойдемся без свобод и без неприкосновенностей.
  2. потребность, спрос  tillförseln överstiger behovet  привоз превышает спрос
  3. то же, что naturbehov  förrätta sitt behov  удовлетворять естественные потребности
  4. нужда  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: andebehov, anslagsbehov, anständighetsbehov, behovsaffär, behovsartikel, behovshierarki, behovspost, behovsprövning, behovstillfredsställelse, behovstrappa, behovstryck, behovstäckning, behövlighet, bildningsbehov, bostadsbehov, bristbehov, brännvinsbehov, budgetbehov, dagsbehov, ekonomibehov, evighetsbehov, existensbehov, fredsbehov, förbrukningsbehov, husbehov, konstbehov, krigsbehov, kroppsbehov, kunskapsbehov, livsmedelsbehov, linnebehov, lyxbehov, lånebehov, massbehov, naturbehov, näringsbehov, omsättningsbehov, penningbehov, platsbehov, reformbehov, samhällsbehov, själsbehov, självhävdelsebehov, skattebehov, skeppsbehov, sockerbehov, spannmålsbehov, statsbehov, sädesbehov, säkerhetsbehov, sällskapsbehov, tidsbehov, tonnagebehov, trygghetsbehov, underhållsbehov, utvecklingsbehov, vattenbehov, vinterbehov, växelbehov, växtbehov, årsbehov, ögonblicksbehov
  • прилагательные: behovsinriktad, behovsstyrd, behövande, behövlig
  • глаголы: behovspröva, behöva

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография