belle-de-nuit
Французский
Морфологические и синтаксические свойства
belle-de-nuit
Существительное, женский род.
Корень: --.
Произношение
- МФА: ед. ч. [bɛl.də.'nɥi], мн. ч. [bɛl.də.'nɥi]
Семантические свойства
Значение
- прост. ботан. мирабилис, ночецвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- зоол. камышовка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- проститутка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- mirabilis, nyctage, faux-jalap
- rousserolle
- prostituée, putain, pute, cocotte, femme légère, demi-mondaine, tapineuse, racoleuse, poule, gourgandine, fille légère, femme de mauvaise vie, courtisane, professionnelle, pouffiasse, pierreuse, peau, ménesse, moukère, morue, michetonneuse, marmite, péripatéticienne, pétasse, turfeuse, trimardeuse, traînée, tapin, taxi, souris, sirène, roulure, ribaude, raccrocheuse, marchande d'amour, maquerelle, femme publique, femme galante, croqueuse, coureuse, catin, béguineuse, boucanière, bagasse, fille de joie, fille des rues, hétaïre, horizontale, grue, goton, geisha, gaupe, garce, femme vénale, fleur de macadam, asphalteuse
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Образовано из belle + nuit. C 1680, в качестве названия растения франц. Belle de nuit «ночецвет». Использованы материалы проекта TLF-Étym.